BRABHSÁIL
paróiste dlí
Teach Baoithín
ginideach: Theach Baoithín
(Gaeilge)
Taughboyne
(Béarla)

Gluais

teach, steach, stigh, tigh
Béarla house

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the (religious) house of Baoithín
    Baoithín – ainm naoimh

  • English

    the (religious) house of Baoithín
    Baoithín – a saint’s name

Lárphointe

54.9156, -7.49847domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1302
Theaghlutyn
Pap. Tax. Leathanach: 213
1423
Techbuthin
Ann. Ult. Leathanach: 259
1429
Trachbaethin
Ann. Ult. Leathanach: 262
1429
Theachboethin
CPL Leathanach: VIII 139
1442
Theachbuithin
CPL Leathanach: IX 291
1450
Theachbuighin
CPL Leathanach: X 493
1461
Teacbuyn
CPL Leathanach: XII 139
1469
Theachbiuthin
CPL Leathanach: XII 758
1470
Teachbuithin
Ann. Ult. Leathanach: 265
1476
Teachbytyn
Ann. Ult. Leathanach: 267
1480
Teachbuigin
Ann. Ult. Leathanach: 268
1511
Tachbuethin
Ann. Ult. Leathanach: 270
1537
Teachbun
Ann. Ult. Leathanach: 271
1608
Taghboyagh
Survey Ulst. Leathanach: 191
1609
Taboibin Par
CPR Leathanach: 16 J I
1609
Taboihin
Inq. Ult. App. Leathanach: 5
1609
Teaghbuyhin
the rectories of Counvale and Teaghbuyhin in Raphoe dioc.
CPR Pat. 7 James I., XXXIII.—35. lch 142
1628
Taghoyhin, rectory of
Hill, Plantation Leathanach: 512
1630
Tech Baoithin i cCenel Conaill
FNÉ
1654
Taboine
CS III 26
1654
Parish of Taboyne
CS III 25
1659
Taghboine
Cen. Leathanach: 50
1665
Taghboyne
HMR (DG)
1835
Teach Baoithin
'St. Bweehin's House'
OD:AL
1835
Te Bweeheen in Irish
Irish:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm