BRABHSÁIL
baile fearainn
An Mhainistir
ginideach: na Mainistreach
(Gaeilge)
Monastery
(Béarla)

Gluais

Béarla monastery

Lárphointe

53.2011, -6.17196domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1541-2
the Manister
CPCR
1542
Manyster in Fercollyn
F
1567
The Monastery
F
1571
Manyster
F
1603
The Monester
CPR
1603
the Mainster
CPR
1604
Monaster
CPR
1610
le Manister
Inq. Lag.
1611
the Manaster
CPR
1611
the Manister
CPR
1611
le Manister
CPR
1636
the Mainster
Inq. Lag.
1638
Monastery
Inq. Lag.
1641
Monaster
Dep. 1641
1654
The Monastery
CS VII
1660c
Manister
BSD (CM)
1668
The Monastery
HMR (CM)
1698
Monestry
Dublin Wills
1714
Monestry
Dublin Wills
1747
Monastry
Dublin Wills
1760
Monastry
Nevill 1760
1764
Monastry
Dublin Wills
1821
Monastery
Duncan
1825
Monastry
TAB
1839
Monastry
Nevill Wicklow:AL Leathanach: CM070,28
1839
Monastry
Allen Nevill Map:AL (CM) Leathanach: CM070,28
1839
Monastry
CM:AL Leathanach: CM070,28
1839
Monastry
TAB:AL Leathanach: CM070,28
1839
The Manister / Monastery
Inq. C I:AL Leathanach: CM070,28
1839
Monastry
Buckley, F.:AL Leathanach: CM070,28
1839
Le Manister
Inq. J I:AL Leathanach: CM070,28
1839
An mhainistir, 'the monastery'
OD:AL Leathanach: CM070,28
1839
Monastery
dúch dearg:AL Leathanach: CM070,28

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm