BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile Orlaí
ginideach: Bhaile Orlaí
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Barn Demesne
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    town of (the) smiting?
    Mhínigh Seathrún Céitinn an logainm seo in Foras Feasa ar Éirinn mar seo a leanas: 'Baile Orluidhe ... ó urluidhe na laoch san chomhlann'. Féach www.dil.ie s.v. urlaide

  • English

    town of (the) smiting?
    Seathrún Céitinn explained this placename in Foras Feasa ar Éirinn as follows: 'Baile Orluidhe ... ó urluidhe na laoch san chomhlann' (‘Baile Orluidhe ... from the fighting of the warriors in battle'). See www.dil.ie s.v. urlaide

Lárphointe

52.3641, -7.77442domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

n/a
Nóta
n/a
Bréagóg
PN Decies Leathanach: 260
1534-1535
Ballyorcleye
Inq.(TÁ) Leathanach: I.33
1541
Baylyorcley
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 338
1542
Ballyhortylly
COD Leathanach: IV.240
1547
Orleiston
COD Leathanach: V.1
1548
Balleorle
F Leathanach: 203
1576
Ballyorcle
F Leathanach: 2845
1576
Ballyorcley
F Leathanach: 2845
1577
Ballyorcley alias Ballyorley
F Leathanach: 3121
1583
Ballyorly
COD Leathanach: V.77
1583
Ballyhortelye
F Leathanach: 4141
1591
Ballyorcley alias Ballyorley
F Leathanach: 551
1618
Ballyorcley
CPR Leathanach: 411
1618
Ballyorley
CPR Leathanach: 411
1618
Ballyorly
CPR Leathanach: 411b
1654
Ballyorlea
CS I Leathanach: 307, 306, 308
1654
Ballyorly
CS I Leathanach: 309, 290, 292, 308
1657
Baliortlea
DS
1659
Ballyorley
Cen. Leathanach: 313
c.1660
Ballyortlea
BSD (TÁ) Leathanach: 133
1665-1666
Ballyorla
HMR (TÁ) Leathanach: 28
1666-1667
Ballygorly
HMR (TÁ) Leathanach: 85
1667
Ballyorto
ASE Leathanach: 87 §10
1685
Balliortlea
Hib. Del.
1713
Ballyorte ats. Ballyorta
CGn. Leathanach: 12.58.4420
1713
Newbarn ats Chancellorstowne, Mansion house in Chancellorstowne called the New Barne
CGn. Leathanach: 12.58.4420
1715
Ballyorta
CGn. Leathanach: 14.429.6515
1727
the Barne
CGn. Leathanach: 52.279.34570
1741
Chancellors town otherwise Newbarn... Ballyorta otherwise Ballyorte
CGn. Leathanach: 106.213.73430
1837
The principal seats are...Barn, the residence of S. Moore Esq.
Top. Dict. Leathanach: II.428
1840
Barn Demesne
AL
1840
no irish
pl:AL
1989
ˈbaːrən
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm