Baile na nUaithneach/Ballynamona

Gaeilge

the town of the Uaithnigh
Uaithnigh (iol. < Uaithneach) — ón ainm treabhchais Uaithne.
Cf. ainm na barúntachta Uaithne agus Ara sa chontae seo agus na barúntachta Uaithne Beag i gCo. Luimnigh.
Dhealródh sé go ndearnadh ** ***Baile na Múna (Móna) de Baile na nUaithneach sa chaint.
English

the town of the Uaithnigh
Uaithnigh (pl. < Uaithneach) — from the sept-name Uaithne.
Cf. the name of the barony Uaithne agus Ara/Owney and Ara in this county and of the barony Uaithne Beag/Owneybeg in Co. Limerick.
It would seem that Baile na nUaithneach became ** ***Baile na Múna (Móna), 'the town of the bogland', in speech.

Lárphointe

52.3651, -7.94961domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

	< Uaithne : Barúntacht
	de Bhulbh : Ó hUainidhe, Ó hUaithne: (a) Cork family; (b) Thomond family
1654-6	Newtowne	CS (LG) Leathanach: 304 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1654	Ballynenuonigh	CS I Leathanach: I.350, 352-354 Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1655	cuid de Lissava	DS (s) (TÁ) Down Survey (Superimposition). Composite map representing the Ordnance Survey of County Tipperary, 1839-43, & the Down Survey 1655-58,.. Compiled from Down Survey Parish Maps (Reeves Collection), & Hib. Regnum & Quit Rent Office maps & tracings
1659	Newtowne	Cen. Leathanach: 535 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Ballinamony	BSD Leathanach: 146 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1750	Ballynenonagh	CGn. Leathanach: 138.570.96083 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1751	Ballynenoah ... Ballynenonagh	CGn. Leathanach: 145.463.99428 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1767	Ballynenonagh ... Ballynenonaugh	CGn. Leathanach: 262.39.166440 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1812	Ballynanoughnagh	CGn. Leathanach: 646.360.446263 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1815	Ballynenona	CGn. Leathanach: 690.418.474329 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1840	Ballynamena	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Ballynamena	Barton, D., Esq.:AL Barton, D., Esq., faisnéiseoir in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1840	Ballinamona	S. Jellic(o) Esq.:AL AL:S. Jellic(o) Esq.
1840	baile na mona, Moorstown	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1840	baile na móna, 'Moorstown or bog town'	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1940	Baile na nUaithne, 'homestead of the Green Places'	PN Decies Leathanach: 298 The place-names of Decies / Log-ainmneacha na nDéise Áit foilsithe: Cork, Údar: Patrick Power, Bliain foilsithe: 1952, an chéad eag., 1907)
1993c	ˌbalənəˈmoːnə/ /ˌbalənəˈmuːnə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/48068.aspx

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm