Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the corner, nook of the seizure/hillock?
Tá bríonna éagsúla le teallach — 'seizure; fireplace; family'; is foirm mhalartach í tealach de tulach, 'hillock', freisin.
Ba é Cúil Teallach na nGearrán, ‘the corner, nook of the seizure/hillock(?) of the geldings’, is dócha, bunfhoirm an logainm atá le feiscint in iontrálacha 1579–1618.
Cf. ainm an bhaile fearainn teorannaigh Cúil an Ghearráin Rua, par. Theampall Toinne. - English
the corner, nook of the seizure/hillock?
The word teallach has several meanings — 'fireplace; family'; tealach is also a variant form of tulach, 'hillock'.
The original form of the name seen in entries 1579–1618 is probably Cúil Teallach na nGearrán, ‘the corner, nook of the seizure/hillock(?) of the geldings’.
Cf. the name of the adjacent townland Cúil an Ghearráin Rua/Coolagarranroe, par. Templetenny.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1579 |
Cowltellaughnegarran
|
F Leathanach: 3583
|
1590 |
Coultellaghe Negarrane
|
F Leathanach: 5517
|
1615 |
Coolenetullagh otherwise Cultelagh, Negarran
|
CPR Leathanach: IX.13.309b
|
1618 |
Carraghnecooletollogh, Carraganeculletollogh
|
CPR Leathanach: IV.14.363b
|
1654 |
Coolnatallagh
|
CS I Leathanach: I.375
|
1654 |
Coolnetallagh
|
CS I Leathanach: I.373, 376
|
1654 |
Coolenetallagh
|
CS I Leathanach: I.374, 375
|
1655 |
Corlenetully
|
|
1655 |
Corlenetullagh
|
|
1660c |
Coolenatallagh
|
BSD Leathanach: 153
|
1665-6 |
Coolenesalloge
|
HMR (TÁ) Leathanach: 22
|
1666-7 |
Coolenetalagh
|
HMR (TÁ) Leathanach: 94
|
1667 |
Collenatullagh
|
ASE Leathanach: 91
|
1669 |
Coolenetallagh
|
ASE Leathanach: 192
|
1680 |
Coolinetallagh
|
ASE Leathanach: 269
|
1816 |
Coolertallagh
|
CGn. Leathanach: 707.428.484563
|
1840 |
Coolenesalloge
|
|
1840 |
cúil an tsalach, 'corner or angle of the sallows'
|
|
1952 |
Cúil an Teallaigh
|
PN Decies Leathanach: 319
|
1985 |
ˌkuːlənˈtʲalə
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/47987.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML