Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the field of the plain
an mhaí — foirm an ghinidigh de magh (firinscneach sa cheantar seo). Cf. bbf darb ainm An Magh (g. an Mhaí) i gcontaetha Liatroma, Lú, Mhuineacháin, srl. - English
the field of the plain
an mhaí — genitive form of magh, 'plain' (masc.). Cf. townlands named An Magh (g. an Mhaí) in counties Leitrim, Louth, Monaghan, etc.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1585-86 |
Gortmoy
Cormack glas Magawran
|
|
1609 |
gortmoy
|
|
1709 |
gortewee
|
|
1836 |
Gortewey
|
Inq. C I:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Gortawee
|
BS:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Gortawee
|
Cochran, T.:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Scotchtown alias Gorteville alias Rathkylan
|
Patent (James II):AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Scotchtown
|
BM:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Scotchtown
|
CM:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
?Gortaree
|
HCER 1826:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Gortewee
|
Printed List 1790:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Gort Aodha Bhuídhe, 'Hugh Boy's field'
|
OD:AL Leathanach: Ca061,36
|
1836 |
Gortawee or Scotchtown
|
OD:AL Leathanach: Ca061,36
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/3892.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML