An Baile Tarsna/Ballytarsna

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Baile Tarsna

ginideach: an Bhaile Tarsna

(Gaeilge)

Ballytarsna

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Ceatharlach/Carlow

barúntacht

Ceatharlach/Carlow

paróiste dlí

An Urnaí/Nurney

Lárphointe

52.7508, -6.87259domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1552	Ballytarseny	Carew Mss. Leathanach: 606, 87 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1565c	An Baile Tarsna Cuairt fán mBaile Tharsna tug	LBran. Leathanach: 63, 1629 Leabhar Branach / The Book of the O'Byrnes (ed. S. Mac Airt, 1944) Foilsitheoir: Dublin Institute for Advanced Studies, Áit foilsithe: Dublin, Údar: Seán Mac Airt, Bliain foilsithe: 1944
1570c	Ballyetrasneye	Carew Mss. Leathanach: 635, 87 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1571	Ballytarseny	Carew Mss. Leathanach: 635, 90 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1579	Ballytarsne	COD Imleabhar: v, 303 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1587	Ballitarsne	F Leathanach: 5111 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1595	B Tarsen	Mercator Gerard Mercator. Irlandiae Regnum (léarscáil na hÉireann. 1595) Bliain: 1595
1595	B Trast	Mercator Gerard Mercator. Irlandiae Regnum (léarscáil na hÉireann. 1595) Bliain: 1595
1612	Ballytarsna	CPR Leathanach: 225 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1626	Ballytarsnye	Inq. Lag. Leathanach: 10 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1636	Ballytarsny, Killconner & Ballybramell, Ballylowe, Baliygowen	Inq. Lag. Leathanach: 59 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1660c	Ballytorsney	BSD (Ce) Leathanach: 83 Books of Survey and Distribution (Co. Carlow)
1660c	Ballytrasney	BSD (Ce) Leathanach: 83 Books of Survey and Distribution (Co. Carlow)
1712	Ballytarsney	CGn. Leathanach: 9.47.3200 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1737	Ballitarsin	CGn. Leathanach: 99.203.68632 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1839	Ballytarsna	Bredin, Rev.:AL Leathanach: Ce 41, 3 Bredin, Rev.:AL
1839	Ballytarsna	Cary, Capt., Agent:AL Leathanach: Ce 41, 3 Cary, Capt., Agent:AL
1839	Ballytarsna	DS:AL Leathanach: Ce 41, 3 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1839	Ballytarsny	Inq. C I:AL Leathanach: Ce 41, 3 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1839	Baile Tarsna "i.e. Cross-town" OD:AL	OC:AL Leathanach: Ce 41, 3 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1839	Ballytarsna	Rec. Name:AL Leathanach (AL): Ce 41, 3 Received Name in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis (AL) Bliain: 1830/1840idí
1839	Ballytarsna	TAB:AL Leathanach: Ce 41, 3 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1839	Ballytarsna	Vallancey Surv.:AL Leathanach: Ce 41, 3 Vallancey Surv.:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.