Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the town of —
Tá an fhianaise stairiúil réasúnta leanúnach agus is réiteach fuaime é thormóir leis na foirmeacha béarlaithe. Luífeadh sé le réasún gur ainm pearsanta a bheadh ann, ach mar sin féin ní léir a bhunús; níl *Tormór le fáil sna ginealaigh. D’fhéadfadh sé gur ainm nó ainmfhocal eile a bhí ann ó cheart, a ndearnadh athshamhlú air roimh an 16ú haois.
Cf. bf, par Cill Tormóir (#1411452) i nGaillimh (‘Tormór’s church’ an míniú in FSÁG s.n. Ceall Tormóir).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1549 |
Ballyhormor
|
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 69
|
1549 |
Ballyhormore
|
F Leathanach: 249
|
1576 |
Ballyhormer
|
F Leathanach: 2838
|
1632 |
Ballehorner
|
Inq. Lag. Leathanach: 13 C I
|
1655 |
Ballihormer
|
|
1659 |
Ballihormor
|
Cen. Leathanach: 500
|
1660c |
Ballihornor
|
BSD (La) Leathanach: 84
|
1685 |
B: hormer
|
|
1722 |
Ballyharmor
|
CGn. Leathanach: 35.105.21211
|
1735 |
Ballyharmon
|
Leighlin Wills Leathanach: 56
|
1814 |
Ballyharmon
|
CGn. Leathanach: 672.271.463795
|
1838 |
Baile thearmain, 'town of the termon'
|
OD:AL Leathanach: La035,9
|
1838 |
harmon
|
pl:AL Leathanach: La035,9
|
1838 |
Ballyharmon
|
OD:AL Leathanach: La035,9
|
1838 |
Ballyharmon
|
BS:AL Leathanach: La035,9
|
1838 |
Ballihormer
|
DS:AL Leathanach: La035,9
|
2006 |
baliˑˈhɑrmən
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28879.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML