Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Nóta mínithe
- Gaeilge
the high river-meadow?
Tá aibhnte ar theorainneacha thiar, thuaidh agus thoir den bhaile fearainn seo. Dá dheasca sin is féidir talamh slán a dhéanamh de gur srath “river-meadow” atá san aicmitheoir. Ach cé go bhfuil cuma shoiléir ar an gcáilitheoir chomh maith, is deacair ard a shamhlú le leagan amach íseal na háite, mar a thugann Dowling faoi deara in JKAS XII 417 (‘If … ard were really the original form of the name it has been sadly misplaced, for the whole or virtually the whole of this large t[own]l[and] is low-lying.’).
Díol spéise nach bhfuil aon ardán le déanamh amach sa bhaile fearainn darb ainm bf Mullach an Aird nó An Doirín (#28642) i Ros Fhionnghlaise laistiar ach oiread.
Mionainmneacha ar an léarscáil:
- Gabhann Borness Road SO thar 1841 Barranagh’s Br. SO 6ʺ, 1907c Borness Bridge SO 25ʺ trasna na Bearú ó thuaidh i dtreo bf Barr Eanach (#42079) i gContae Uíbh Fhailí.
- Taobh thoir den droichead sin atá 1805 ‘The Pullagh’ Cahill, 1841 Pollagh SO < An Pollach “the place of holes”. Cf. Pollach an Bhaile Nua faoi bf Ráth Mhaoilis (#28293) i bparóiste Lé, bf Gráig an Phollaigh (#28414) i dTigh na hInse.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1619 |
Srahard
|
Inq. Lag. Leathanach: 15 J I
|
1621 |
Srahard
|
CPR Leathanach: 514
|
1637 |
Straghard
|
Inq. Lag. Leathanach: 23 C I
|
1655 |
Shragards
|
|
1660c |
Shragard
|
BSD (La) Leathanach: 113
|
1666 |
Strahard alias Stragard and Dubbecult
|
ASE Leathanach: 51
|
1685 |
Shragardi
|
|
1775 |
Strahard
|
CGn. Imleabhar: 308.446.206255
|
1825 |
Strahard
|
|
1838 |
Strahard
|
BS:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strahard
|
H.C. Bog Rep. 1810:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strahard
|
Warburton Map 1785:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Straherd
|
HCSV:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strahard
|
CM:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strahard
|
HCons PR:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Srahard
|
Inq. J I:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Straghard
|
Inq. C I:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Shragardr
|
DS:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strahard
|
Kemmis Map 1761:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strath árd, 'high strath or holm'
|
OD:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strahard
|
OC:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Strahard
|
pl:AL Leathanach: LA007,20
|
1838 |
Srath ard, 'high strath'
|
OD:AL Leathanach: LA007,20
|
2005 |
ʃtraˈhaːrd
|
|
2005 |
straˈhaːrd
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28454.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML