BRABHSÁIL
baile fearainn
An Chlais
ginideach: na Claise
(Gaeilge)
Clash
(Béarla)

Gluais

Béarla trench, ravine

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the trench

    Maidir le nóta Uí Dhonnabháin faoin nguta a-cúil /ɑ/ (1838 ‘a broad’), cf. 2015 /glɑʃə/, 1838 ‘Glosha’ < bf An Ghlaise (#28093), 1838 ‘Closhnamuck’ < bf Glais na Muc (#27822), 2015 /kəilnəˈgloʃ/ < bf Coill Átha Glais (#28486), srl. Is cosúil go raibh an foghar seo suaithinseach go leor sa cheantar seo (/ɑ~ɔ/, b’fhéidir).

Lárphointe

53.0175, -7.51684domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1838
Clais, 'a trench or furrow'
OD:AL Leathanach: La045,42
1838
Clash
"See Clashnamuck, 'a' broad." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: La045,42
1838
Closh
BS:AL Leathanach: La045,42

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm