Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
Nóta mínithe
- Gaeilge
the streaked, grey quarter(land)?
Réitíonn an chuid is mó den fhianaise stairiúil le ceathrú “quarter(land)”, an focal a thuig cainteoirí dúchais Gaeilge na háite a bheith sa chéad eilimint (1753 ‘Carrowreigh’, 1838 ‘Ceathramhadh’; cf. LSO I 1 faoi par Achadh Bhó (#1412)).
Féach mar sin féin an litriú 1805 ‘Currareagh’; tá talamh fhliuch ghléireach mhóinteach i dtuaisceart agus in oirthear an bhaile fearainn seo (‘Surface water Gleys’, ‘Peaty Gleys’ www.epa.ie), agus is dócha nach féidir currach “wet land” a chur as an áireamh.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1753 |
Carrowreigh, Aghavoe
|
CGn. Imleabhar: 161, Leathanach: 496, Uimhir: 10966
|
1805 |
Currareagh
|
|
1814 |
Carroreigh
|
Par. Stat. Imleabhar: I, Leathanach: 72
|
1838 |
Carrow alias Carrowreigh
|
BS:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Currareagh
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Caroreagh
|
DS:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Carran, Carrowreigh
|
HCSV:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Carrowreagh
|
OD:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Carrow alias Carrowreigh
|
Lalor, J.:AL Leathanach: La004,25
|
1838y |
Ceathramhadh, 'or' C.riach, 'grey quarter'
|
OD:AL Leathanach: La004,25
|
1838x |
Ceathramhadh, 'or' C.riach
|
pl:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Carraw alias Carrowreigh
|
Roe, W.:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Carrow alias Carrowreigh
|
Thacker, Rev.:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Carran and Carroreigh
|
Vestry Bk.:AL Leathanach: La004,25
|
1838 |
Carew
|
Woods:AL Leathanach: La004,25
|
2004 |
karroːˈriː
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28027.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML