Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the grove
An Garrán Rua “the red grove” an t-ainm atá le feiscint in 1601 ‘Garranroe’. Dhealródh sé go raibh an sloinne Ó Conaíle luaite leis an áit seo i ndeireadh an 17ú haois.
Díol spéise go raibh an bhéim ar an dara siolla sa 19ú haois (ar a dhéanaí); féach doiléiriú an chéad siolla i bhfoirmeacha ar nós 1838 ‘Gurrawn’ (cf. 1621 ‘Garrane’). Tá an bhéim sin níos láidre fós sa lá atá inniu ann, ionas nach bhfuil ach an t-aon siolla amháin san fhuaimniú áitiúil de ghnáth (2004, 2006).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1601 |
Garran
|
F Leathanach: 6531
|
1601 |
Garranroe
Murtagh O Breine
|
F Leathanach: 6531
|
1601 |
the Garran
|
F Leathanach: 6531
|
1601 |
Garran
John Fitz Patrick
|
F Leathanach: 6551
|
1621 |
Garrane
|
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
|
1655 |
Garranacoonally
|
|
1659 |
Garranconaly
|
Cen. Leathanach: 491
|
1805 |
Garran Conolly
|
|
1838 |
Garraun
[scriosta]
|
OD:AL Leathanach: La055,7
|
1838 |
Gurraun
|
OC:AL Leathanach: La055,7
|
1838 |
Gurrawn
|
BS:AL Leathanach: La055,7
|
1838 |
Gurrawn
|
Bagnell:AL Leathanach: La055,7
|
1838 |
Gurrawn
|
Morgan, W.:AL Leathanach: La055,7
|
1838 |
Garrán, 'a shrubbery'
|
OD:AL Leathanach: La055,7
|
1838 |
Gurraun
|
pl:AL Leathanach: La055,7
|
2004 |
grɑwn
|
|
2006 |
gəˈrɑːn
|
|
2006 |
grɑːn
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/27968.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML