Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
ring-fort of (the) enclosure
Ní léir cén ceann de na trí imfháluithe sa bhaile fearainn seo atá i gceist leis an ainm (féach Fardal Seandálaíochta §§253, 511, 662; www.archaeology.ie).
Mionainmneacha ar an léarscáil:
In iarthar an bhaile fearainn léirítear tobar den ainm Aughfeerish SO < Áth (Achadh?) Phiarais “the ford (field?) of Piaras (< Piers na nAngla-Normannach)”.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1540 |
Raylysh
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 136
|
1549 |
Clenenyen
|
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 54
|
1549 |
Ralishe, Ralisha
|
|
1552 |
Ralyshe
|
F Leathanach: 944
|
1563 |
Ralyse
|
F Leathanach: 497
|
1604 |
Ralise, Ramoyle & Cloghoge, Leix, Clonkeyne
|
CPR Leathanach: 53
|
1607 |
Ralishe
|
Inq. Lag. Leathanach: 1 J I
|
1631 |
Ralishe
|
Inq. Lag. Leathanach: 11 C I
|
1633 |
Ralise
|
Inq. Lag. Leathanach: 15 C I
|
1655 |
Ralish
|
|
1659 |
Raylish
|
Cen. Leathanach: 499
|
1660c |
Ralish
|
BSD (La) Leathanach: 99
|
1685 |
Ralish
|
|
1805 |
Ralish
|
|
1838 |
Ralish
|
BS:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
Cramer, J. T.:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
HCSV:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
French, Rev.:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
Johnston, G.:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
Edge, J.:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
GJP:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
Bailey, C.:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralishe
|
Ecc. Annals:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Rathlish
|
Inq. J I:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralishe
|
Inq. C I:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Rathless
|
Inq. G III:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Rath leasa, 'rath of the enclosure'
|
OD:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
pl:AL Leathanach: LA024,29
|
1838 |
Ralish
|
OC:AL Leathanach: LA024,29
|
2006 |
ˈraliʃ
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/27752.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML