Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- English
'the castle of An Mhaing/River Maine'
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
n/a |
c. cois mainge i nDesmumhain móir, Con. 69 b; ¶ al. C. na Mainge, Castlemaine in Kerry, Mi. (Onom. Goed.)
|
|
1581 |
caislén na mainge
|
|
1582 |
caislein na Maingi [g.]
"Iarla Desmuman ... do marbad le bardaib caislein na Maingi"
|
ALC Imleabhar: II, Leathanach: 456
|
1598 |
Castle Mang
|
Clancarthy Surv. Leathanach: lsc. (Magonny)
|
1598 |
Castlemang
|
Clancarthy Surv. Leathanach: Lsc. barúntachtaí
|
1598 |
caislén na mainge
|
|
1605 |
The castle of Castlemagne
|
CPR Leathanach: 86a
|
1607c. |
Castlemayne
|
CPR Leathanach: 123a
|
1615 |
Castlemayne
|
CPR Leathanach: 284a
|
1643 |
kings Castle of Mayne
|
Dep. 1641 Leathanach: 215r
|
1643 |
Castlemayne
John mc Thomas ... Dermod O Griffinn
|
Dep. 1641 Leathanach: 220r, 220v, 245r,
|
1643 |
Castlemaigne
|
Dep. 1641 Leathanach: 245r
|
1644 |
Castle:mayne
|
Dep. 1641 Leathanach: 125v
|
1654 |
CastleMaine
ffenine mcDaniell Carthy
|
Dep. 1641 Leathanach: 240r
|
1726c |
Caisleán na Mainge
Muiris mc Tomáis mc Gearailt
|
TCD H.1.7 (1281) Leathanach: 53a11
|
1785 |
ar Chaisleán na Mainge
|
Barántas Leathanach: 61
|
1825 |
Castlemaine
|
|
1841 |
Castlemain or Castlemaign
|
Smith Hist. Kerry:AL Leathanach: Ci061,31
|
1841 |
Castlemain
|
BM:AL Leathanach: Ci061,31
|
1841 |
Castlemain
|
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci061,31
|
1841 |
Caisleán na Mainge, 'castle of the [river] Mang'
|
OD:AL Leathanach: Ci061,31
|
1841 |
Castlemaine
|
OD:AL Leathanach: Ci061,31
|
1841 |
Ca.... ainge
p. Kiltallagh;
|
|
1841 |
This is Crown Land…derives it’s name from an old castle called Castle Main which was formerly here. Castle Main village, Castle Main Bridge and Castle Main Quay are in this townland and is bounded on the South by the River Main.
p. Kiltallagh;
|
|
1841 |
Castlemaine, in Irish, Caisleán na Mainge
In this parish [Kilcolman] is also situated Castlemaine, in Irish, Caisleán na Mainge i.e., the Castle on the River Mang, now Maine, where, according to the Annals of Inishfallen, Maurice, the son of Thomas Fitzgerald, erected a castle in the year 1215. This Castle has also disappeared but it’s site is pointed out at the Bridge of Castlemaine
|
LSO (Ci) Leathanach: 103 / 209
|
1841 |
Castlemain
|
|
1841 |
Caisleán na Mainge, "castle of the river Mang"
|
|
1841 |
Ca........ainge
|
|
1841 |
This is Crown Land....derives it's name from an old castle called Castle Main which was formerly here. Castle Main village, Castle Main Bridge and Castle Main Quay are in this townland and is bounded on the South by the River Main.
|
|
1950 |
Cuisleán na Maine
Caisleán na Mainge. 'Cuisleán na Maine' sa chainnt. hAinmigheadh ón gcaisleán mór leis na Cárrthaigh a bhí tógtha trasna Abhann na Mainge ann. Níl ach beagán de bhun an chaisleáin anois ann—tá sé mar bhonn fé chuid den droichead atá anois san áit. Tá sráid-bhaile beag den ainm chéadna—Caisleán na Mainge—i gcomhgar an droichid sin. Bhí an caisleán san ina eochair chosanta ar an abhainn teorann sa chúinne ba shia shiar de chríocha an Chárrthaigh, idir é agus na Gearaltaigh agus na Gaill—sean agus nua—go raibh iarthar agus tuaisceart Chiarraighe sealbhuithe aca ó theacht Seanghall nó gur leagadh, idir Carrthaigh agus Gearaltaigh le linn Eilíse. (An Seabhac)
|
Ainmneacha i dTriúch an Aicme Leathanach: 125–6
|
1967 |
kəˌʃl′ɑːnəˈmɑŋ′g′ə
|
Áit. Cainteoir: MÓS, Uimhir : T196a1
|
1971 |
kəˌʃlɑːnəˈmɑn′ə
|
Áit. Cainteoir: SÓhA, T307b2
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/24645.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Béaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML