Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
fo-aonaid
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the small rocky land?
screallach — foirm de greallach? Cf. 1601 'the Gurliagh'. Féach leis screallach, 'barren land, stript bog' ag Ó Duinnín; scriollach = scileach, 'flaked rock' ag Ó Dónaill.
Féach leis "screallach = talamh árd clochamhail lom", Triocha-Céad Chorca Dhuibhne, 284. Is cosúil go dtagraíonn an t-ainm don phaiste carraigeach i dtuaisceart an bhaile fearainn seo (féach léarscáil ag www.epa.ie). - English
the small rocky land?
screallach — another form of greallach, 'muddy place'? Cf. 1601 'the Gurliagh'. See also screallach, 'barren land, stript bog' in Dinneen's dictionary; scriollach = scileach, 'flaked rock' in Ó Dónaill's Foclóir Gaeilge Béarla.
See also "screallach = talamh árd clochamhail lom [‘stony, bare high ground’]", Triocha-Céad Chorca Dhuibhne, 284. The name appears to refer to the rocky area in the north of the townland (see map at www.epa.ie).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1601 |
the Gurliagh?
Féach TCCD 284 chomh maith.
|
F Leathanach: 6494
|
1824-34 |
Scralaughbeg
< TCCD 284
|
|
1826 |
Scriloghbeg
|
CGn. Leathanach: 572.551907, Imleabhar: 819
|
1841 |
Scrallaghbeg
|
BS:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Scrilough
|
Cess Coll.:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Scrallaghbeg
|
Thompson, D. P.:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Scrallaghbeg
|
Inhabs.:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Scrallaghbeg
|
O'Sullivan, Rev. G.:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Scraloughbeg
|
TAB:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Scraloughbeg
|
Dey, Rev. E.:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Screallach beag, 'rocky land (little)'
|
OD:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Screallach beag
|
pl:AL Leathanach: Ci080,26
|
1841 |
Scrallaghbeg
|
OD:AL Leathanach: Ci080,26
|
1939 |
Bóthar na Screallaighe
.i. an sean-bhóthar atá ... i gceann bhf Ghleann na nGealt go dtí an Screallach Bheag
|
TCCD Leathanach: 285
|
1939 |
An Scriollach Beag
'Sciorlach' is gnáthach a rádh leis an bhfocal. Bíonn béim an ghotha ar an 'ach'.
|
TCCD Leathanach: 284
|
1947 |
ən ʃk′ərlˈɑx ˈb′og
An Seabhac
|
|
1967 |
ʃk′ərˈlɑx
|
Áit. Cainteoir: MÓS, Uimhir : T196a1
|
1967 |
ˈʃk′r′alɪg′
|
Áit. Cainteoir: SB, Uimhir : T194a1
|
1971 |
ənʃk′ɪrˈlɑx
|
Áit. Cainteoir: SÓhA, T307b2
|
1971 |
skɪˈlɑx
|
Áit. Cainteoir: JOD, Uimhir : T308b3
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/24607.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML