Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- English
the corner, nook of the dock-leaves
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1629 |
Cuirnegupoge
|
Inq.(Ci) Leathanach: I,227
|
1630 |
Curneguppoge
|
Inq.(Ci) Leathanach: I,230
|
1630 |
Gurneguppoge
|
Inq.(Ci) Leathanach: I,231
|
1655 |
Coolenagopopo
|
|
1660 |
Coolenagopopo
|
BSD Leathanach: 3
|
1660 |
Coolenagoppopo Bog
|
BSD Leathanach: 5
|
1666 |
Coolenegopoge
|
ASE Leathanach: 114. 14
|
1667 |
Goolenagopope or Coolenagapopo
|
ASE Leathanach: 131. 10
|
1685 |
Cooleneguppoge
|
|
1715 |
Coolenegoppoge
|
CGn. Leathanach: 199.7202, Imleabhar: 15
|
1721 |
Colenagapoge
|
CGn. Imleabhar: 30, Leathanach: 531.19355
|
1741 |
Coolnacuppoge
|
CGn. Leathanach: 234.71318, Imleabhar: 103
|
1750 |
Cooleneguppoge
|
CGn. Leathanach: 420.98120, Imleabhar: 144
|
1756 |
Coolnigippage
|
|
1825 |
Coolnecuppogue
|
TAB Leathanach: 12/85,13
|
1841 |
Coolnagoppoge
|
OD:AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Coolnaguppogue
|
BS:AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Coolnacuppoge
|
GJP:AL Leathanach: Ci077,14, Nóta eolais: (1839)
|
1841 |
Coolnapough
|
Rev. O'Connor:AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Coonagappoge
|
BM:AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Coonagappoge
|
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Cuirnegupoge
|
Inq. C I:AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Coolenagopope
|
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Cúil na g-copóg, 'corner of the dock leaves'
|
OD:AL Leathanach: Ci077,14
|
1841 |
Cúil
|
pl:AL Leathanach: Ci077,14
|
1955 |
Cúil na gCupóg
cu:l′nəgupo:g
|
An Seabhac:Cártaí Móra Leathanach: Ke/5
|
1972 |
ˌku:lnəkəˈpo:g
|
Áit. Cainteoir: SÓD (G), Uimhir : T329b3
|
2006 |
Cúil na gCopóg
The Modern Irish form means 'the corner of the dock-leaves'. The initial word seems to have altered in this instance also, judging by earlier forms such as, Cowrnygopoge (1613), Cuirneguppoge (1630) = Cuar 'a curve'?
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/22974.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML