Cuan na Srithidí/Milk Harbour

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

cuan

Cuan na Srithidí

ginideach: Chuan na Srithidí

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Milk Harbour

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ainmneacha eile

Milk Haven

(Béarla)

Gluais

cuan

Béarla bay, harbour, recess

Ordlathas

contae

Sligeach/Sligo

barúntacht

Cairbre/Carbury

paróiste dlí

Áth Iomghlaise/Ahamlish

baile fearainn

Moin Temple/Mount Temple

Nóta mínithe

Gaeilge

Tá an chuid is mó den chuan seo taobh thiar de na dumhcha i mbaile fearainn An tSrithideach - brí amháin atá ag 'srithid' ná "milk".
srithit “stream; milk; teat; stream; blood [ī,f.] (a) stream of milk from the teat: cóil srithide hi folldeirb `slender stream of milk ', Triads 75 (DIL.ie)

Lárphointe

54.4141, -8.48978domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1813‒4	Milk Harbour LN 16 F 17	LN Lámhscríbhinn sa Leabharlann Náisiúnta, uimhir aitheantais na lámhscríbhinne leis. Bliain: 1200-1850
1819	Milk Haven (ag Doirnis)	Larkin Larkin - Grand Jury Maps of various counties
1836	Milk Haven	BS:AL Leathanach: SL004,46 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Milk Haven	Larkin (Sl):AL Grand Jury Map of Sligo (Larkin) ex AL
1836	Milk Haven	Bar. Map 1769:AL Bar. Map 1769, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Milk Harbour	Local:AL Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1836	Milk Haven	Cooper Map:AL Cooper Map, foinse in AL, Co. Shligigh / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Sligo.
1836	Milk Haven	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	It is situated on the north side of the townland of Mount Temple [.i. tá bá anseo]	Situation:AL Cuir síos ar shuíomh na háite in Ainmleabhair na Suirbhéireachta Ordanáis / description of the location's situation in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	It is a good harbour for the small boats...and is completely sheltered from the heavy swell of the coast by Dernish Island which lies between it and the sea	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/112074.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm