Hierarchy
county
barony
civil parish
subunits
Other names
Explanatory note
- Gaeilge
wet land of (the) tree-stock, tree-stump
Féach na leaganacha Gaeilge 'Curracha Chiopain' (1794) agus 'Curach Chiopáin (1821). Is cosúil ar na tagairtí traslitrithe is luaithe (e.g. 1301 'Corkepan', 1456 'Correkeppan'), áfach, gurbh é Cora Cheapáin, 'weir of the tree-stock, tree-stump', a bhí san ainm ó cheart - English
wet land of (the) tree-stock, tree-stump
See the Irish forms 'Curracha Chiopain' (1794) and 'Curach Chiopáin (1821). Earlier transliterated forms (e.g. 1301 'Corkepan', 1456 'Correkeppan') suggest that the original Irish might have been Cora Cheapáin, 'weir of the tree-stock, tree-stump'
Centrepoint
Historical references
1301 |
Corkepan
|
CPlR Leathanach: 61
|
1302 |
Corkapan
|
Pap. Tax. Leathanach: 68
|
1302 |
Corkapan
|
Pap. Tax. Leathanach: 319
|
1456 |
Correkeppan
|
Bolster, Cork Leathanach: 170
|
1578 |
Karrikippane
|
F Leathanach: 3373
|
1589 |
Currikupane
|
F Leathanach: 5330
|
1589 |
Carricknapan
|
F Leathanach: 5333
|
1620 |
Currikippane; Currykippane
"Sur. & Reg. C. McCartie"
|
CPR Leathanach: 488-b/9-b
|
1654-56 |
Currykippan
|
CS VI Leathanach: VI, 380
|
1654-56 |
Currykippane
|
CS VI Leathanach: VI, 381
|
1655 |
Curriekippane Par.
|
|
1655 |
Currykippane Par.
|
|
1659 |
Currikippand
|
Cen. Leathanach: 194
|
1660c. |
Cunikppane par
|
BSD (Co) Leathanach: 51
|
1660c. |
Glebe Land in Cunikppane par.
|
BSD (Co) Leathanach: 51
|
1660c. |
Currykippane (& Ballysrimeene)
|
BSD (Co) Leathanach: 51
|
1667 |
Curriciphane
|
ASE Leathanach: 106-b
|
1683 |
Curri Kippan
|
|
1703 |
Currikippane, East and West
|
Trustees Leathanach: 378-b
|
1750 |
Carrig Ippane P
|
Smith Cork Leathanach: 1,
|
1794 |
láimh le Curracha Chiopáin
"Air na ghraphadh liomsa Mícheál óg O Longáin cuim mh'uasaide fein a ttigh chSeághain shoilbhir uí Dhúill a cCúil uí Murchadha láimh le Curracha Chiopáin a Músgraoídhe san mbliaghain 1794, December 2d."<br>
'Curra' atá ann, le comhlitir -rr- agus trasnán tríd an dá líne anuas.
|
RIA Uimhir: 23 N 20, Leathanach: 134
|
1821 |
air Curach Chiopáin
|
RIA Leathanach: 23N14, 209M
|
1841 |
Currikippan
|
Beaufort Map & Memoir:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Carrikippane
|
BS:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Currikppane
|
Carlisle Top Dic:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Kerrycuppane
|
CM:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Carrickippane
|
Dep. 1652:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Carrowkippane
|
Dep. 1652:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Currykippane
|
DS:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Carrikippane
|
Erck Ecc. Reg.:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Curracuppane
|
HCons PR:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Currykippane (East)
|
Inq. G. & M.:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
[Currykippane]
"See Co. Book." [Nóta OD]
|
OD:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Curra cheapáin, 'moor of the little stock or block'
"Generally applied to places abounding in trunks of trees." [Nóta OD]
|
OC/OD:AL Leathanach: Co119,1
|
1841 |
Currikppane
|
Seward Top. Hib.:AL Leathanach: Co119,1
|
1973 |
Cora Cheapáin
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/714.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML