BROWSE
townland
Baile na gCailleach
genitive: Bhaile na gCailleach
(Irish)
Ballynagale
(English)

Glossary

English townland, town, homestead

Centrepoint

52.3018, -6.66169latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1540
Balligelaghe (James Sherlock)
F Alt: 529
1540
Ballygellaughe
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 120
1541
Ballegallagh...
Hore Imleabhar: IV, Leathanach: 284
1541
Ballygellagha
Mon. Hib. Leathanach: 748
1560–1
Ballygellagh (Precp. of Killclogane)
Hore Imleabhar: IV, Leathanach: 289
1575
Ballygellagh
F Alt: 2697
1581
Balligallaghe (Tho. earl of Ormond, Pat. Talbot)
F Alt: 3693
1617
Ballegallaughe 120’ acr’ in vil’ de Rochestown, 2 mes’ & 4 acr’ ter’ in vil’ sci. Brigid in Tamon (Loftus)
Inq. Lag. Alt: 12 JI
1619
Ballygellagh, in Rochestoun, St. Brigid’s in Tamon (Loftus)
CPR Leathanach: 422b
1625
Rockestown and Ballygillagh (Adam Loftus)
CPR Leathanach: 594a
1647
Rochstowne and Ballynegallagh (demised to Thos. Roche)
Hore Imleabhar: IV, Leathanach: 188
1654–6
Ballingallagh
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 144
1654–6
Balligallagh
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 143
1654–6
Ballinegallagh (Nich. Loftus)
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 144
1654
Parish of Ballingallagh...Ballingallagh...Tougher or Caose comonly called the Tougher or Caose of Ballynegallagh ...Ballynegallagh
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 126
1654
Parish of Ballynegallagh...
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 141
1654–6
Parrish of Ballinegalla
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 143
1655
Ballenegologh
DS Comp. (LG)
1659
Ballenegallagh
Cen. Leathanach: 541
1685c
B:magalla
Hib. Del.
1685c
Balli[]ollooh
Hib. Del.
1736
Ballygallagh (Loftus)
CGn. Imleabhar: 85, Leathanach: 336, Uimhir: 60374
1736
Ballynagealach als. Ballynagallagh and Rochestown (Loftus-Wynn)
CGn. Imleabhar: 85, Leathanach: 94, Uimhir: 59194
1736
Ballynegallagh
Loftus Papers Leathanach: 43
1764
Ballengall? (James Ogden)
Vigors Papers Leathanach: 306
1788
Ballynegallagh (Devereux-Fayle)
CGn. Imleabhar: 396, Leathanach: 521, Uimhir: 262418
1813
Ballygale
Léars. Eastáit Cliffe (LG)
1816
Rochestown...Ballynagealach
CGn. Imleabhar: 698, Leathanach: 191, Uimhir: 478918
1840
Ballingale
Co. Map 1808:AL
CM:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Baile na n-Gaédhal, 'town of the Irish'
OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 43
1840
Balingale
Bar. Cons.:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Balingale
Bar. Cons.:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Ballinagale
BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 43
1840
Ballingale
Freeholders:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Ballingeale
Inq. C I:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Ballynagale
OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 43

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm