Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
subunits
population centretownland
Both Faonáin
genitive: Bhoth Faonáin
(Irish)
Bofeenaun
(English)
Centrepoint
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...
Historical references
1307c |
Bothmoryn & Glyn
|
Pap. Tax. Leathanach: 217
|
1585 |
Toe Boawinine and glanhosty
|
CBC Leathanach: 102
|
1585 |
Toll-Boghewynin and Glanhosty 27 qrs
|
CBC Leathanach: 97
|
1607 |
Bohuynyn
|
Inq.(ME) Leathanach: I.25
|
1608 |
Boffwynan, the prior of
|
Mon. Hib. Leathanach: 498
|
1617 |
Leighvallyknockmore, Dromnabohy and Lecarrownagihy 1½ qr
|
CPR Leathanach: 330
|
1617 |
Levallyknockmore, Dromnabohae, Lecarownagoihy
|
Inq.(ME) Leathanach: I.161
|
1635 |
Drumnaboigh
|
Straff. Inq. ME Leathanach: 265
|
1657c |
Boithmanam
|
DS Leathanach: 217; Inneacs 208
|
1661 |
Bowghmonan als Dramnabrigh als Knockmore 1 Qr
|
BSD (ME) Leathanach: 198
|
1669 |
Boithmannan als. Bohenan als. Dromabeghy
|
ASE Leathanach: 209
|
1685 |
Boithmana
|
|
1691 |
Borthmana
|
|
1710c |
Baithinanon als Bohenan als Drunnabehy
|
CRL Leathanach: 2A.3.16, 10b
|
1710c |
Boughmanane als Drunabehy
|
CRL Leathanach: 2A.3.16, 5
|
1714 |
Bothmana
|
|
1715c |
Boithmana
|
|
1720 |
Bohehenra
|
CGn. Imleabhar: 49.257.31871
|
1720c |
Bothmana
|
|
1731 |
Boghmanan als Bohenen als Drumnebehy 1 qr
|
CGn. Imleabhar: 70.27.47217
|
1759c |
Bothmana
|
|
1763 |
Boughmanan als Boheenan als Drumnebehey als Levally 1 qr
|
CGn. Imleabhar: 229.12.148788
|
1787 |
Boughmanane als Drynabhy
|
QRL Leathanach: 2A.6.69, 3
|
1787 |
Rathmanon als Bohenan als Drunabehy
|
QRL Leathanach: 2A.6.69, 13
|
1811 |
Bofinon
|
Bald Bog Map Leathanach: 2
|
1830 |
Bofinon
|
|
1830c |
Bofeenan
|
TAB Leathanach: 16
|
1838 |
Bofeenaun
|
OC:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Bohfweenaun
"Bohfweenaun would meet the original much better in pronunciation" [dúch (OC Nóta)];
|
pron.:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
[Bofeenaun]
"Bofeenan Lough and part of Blacklough & Loughbeg in this townland...also ruins of an abbey and a grave yard here" [Desc. Rem.];
|
Desc. Rem.:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Bofeenan
|
BS:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Bofinon
|
Bald:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Bofeenan
|
St George, Rev. R.:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Bofeenan
|
Cawly, Rev. W.:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Both Faonan
|
pl:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Both Faónan, 'Faenan's booth, tent or hut'
|
OD:AL Leathanach: ME007,17
|
1838 |
Boheenan
|
Agent Rent Ledger:AL Leathanach: ME007,17
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/35574.aspxFolklore
The National Folklore Collection (dúchas.ie) contains material related to this place:
Open data
Application programming interface (API)
Available under
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Operated by Digital Repository of Ireland