Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Hierarchy
county
barony
civil parish
Explanatory note
- Gaeilge
the town of Póilín
Póilín — foirm dhíspeagtha den ainm pearsanta Pól, b'fhéidir, nó leagan gaelaithe den sloinne Paulin (féach A Dictionary of British Surnames (4th impr.). London. pp.244, 226). Tá an sloinne seo, agus malairtí foirme a mheastar a bhaineann leis, le fáil i measc na Sean-Ghall sa 13ú haois, m.sh.: ‘Robt. Paulin’ (Hore i p.15); ‘Richard Polyn [Carlow]’ (CJR Edw.II 228); ‘Will. Peulyn’ (CJR Edw.I p.66); ‘Will Pollan’ (CPR Edw.I ii p.485); agus ‘Bartholomew Palang’ (COD 1293–1301 p.93). (Féach Logainmneacha na hÉireann IV: Townland Names of Co. Wexford, vol. II, PULLINGTOWN) (CÓC) - English
the town of Póilín
Póilín — possibly from the personal name Pól, or a gaelicised form of the surname Paulin (see A Dictionary of British Surnames (4th impr.). London. pp.244, 226). This surname, and probable variants thereof, is attested among the Anglo-Normans in Ireland the thirteenth century, e.g. ‘Robt. Paulin’ (Hore i p.15); ‘Richard Polyn [Carlow]’ (CJR Edw.II 228); ‘Will. Peulyn’ (CJR Edw.I p.66); ‘Will Pollan’ (CPR Edw.I ii p.485); and ‘Bartholomew Palang’ (COD 1293–1301 p.93). (See Logainmneacha na hÉireann IV: Townland Names of Co. Wexford, vol. II, PULLINGTOWN) (CÓC)
Centrepoint
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/30694.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML