Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Hierarchy
county
barony
civil parish
Explanatory note
- Gaeilge
the corner, nook of the ragwort
Tagann cuid mhaith tagairtí stairiúla anuas chugainn. Díol spéise, freisin, fuaimniú áitiúil amháin .i. 1997 /ˌkuːləˈbuːglən/ a chur i gcomparáid le bf Bróglach (#28371), nach bhfuil ach 2km slí siar uaidh seo.
Measaimid gurb é an lus buachalán atá sa cháilitheoir anseo. Ach díol spéise an sloinne a luann Ó hUidhrín leis an dúiche teorantach lastuaidh (1400c):
Tuath ríogha Rátha Droma
ní tuil innti a hiothlanna
cosg orchra cuanna a cabháin
tolcha buadha Uí Bhaothghaláin(Topographical Poems, líne 997–1000)
‘Tuath ... Rátha Droma’ = 1563c ‘Tovoradrummon’ Cotton Map = bf Ráth Dromainne (#41940) i mbarúntacht an Daingin Íochtaraigh (UF). Cf., b’fhéidir, muintir Boland sa cheantar céanna i gContae Uíbh Fhailí agus Boland i Móinteach Mílic. Cf. leis 1821 ‘William Boaghely’ in bf Baile Mhic Giolla Chaoin (#28630) 6km soir uaidh seo.
Ainmneacha stairiúla:
Ainm ‘quarter’ ab ea é seo. Tagairtí eile dó is ea 1593 ‘Clanmurchoe alias Coulbohelan’, 1607 ‘Clanmorchowe alias Cowlevoghlan’, 1608/9 ‘the quarter of Clanmorchowe alias Cowlevoghlan’ 78 < Clann Mhurchú (?) “the descendants of Murcha”. Is minic clann-ainmneacha mar mhalairt ainm ar na seancheathrúna seo, m.sh. Clann Con Maí, Clann Chearúill, Clann Mochua (?).
Centrepoint
Historical references
1569 |
Culboghelan
Murtagh O'Dun
|
F Leathanach: 1337
|
1570 |
Colbolan
Moriertagh O'Doyn
|
F Leathanach: 1570
|
1582 |
Cowlewochellan
Mortagh O Doyn
|
F Leathanach: 3840
|
1593 |
Clanmurchoe alias Coulbohelan
|
O Doyne Ms. Leathanach: 167
|
1601 |
Cowlebohalaine
Murtagh O Dunn
|
F Leathanach: 6523
|
1607 |
Coolevoghan; Coulvoghlan
|
O Doyne Ms. Leathanach: 15
|
1607 |
Cuilivoholan
|
O Doyne Ms. Leathanach: 30
|
1607 |
Clanmorchowe alias Cowlevoghlan
|
O Doyne Ms. Leathanach: 5
|
1608–9 |
Cowlevoghlan
|
O Doyne Ms. Leathanach: 78
|
1608–9 |
Cowlevoghelane
|
O Doyne Ms. Leathanach: 83
|
1609 |
Clanmorchowe or Cowlevoghalane
|
CPR Leathanach: 123
|
1609 |
Cowlevoghalane, Clanmorchowe or
|
CPR Leathanach: 123
|
1622 |
Cowilbouchlane
|
O Doyne Ms. Leathanach: 110
|
1627 |
Coolevolane; Coolevolane alias Cooleholane
|
O Doyne Ms. Leathanach: 176
|
1642 |
Coulbohelane
John Dunne
|
Dep. 1641 Leathanach: 191r
|
1648 |
Coolebuokelan
|
Dunne Papers Leathanach: 126
|
1659 |
Coolbollain
|
Cen. Leathanach: 505
|
1660c |
Part of Cullebohallane
|
BSD (La) Leathanach: 122
|
1660c |
Cullebohallan
|
BSD (La) Leathanach: 123
|
1662 |
Calliwolan
|
Inq. Lag. Leathanach: 2 C II
|
1682 |
Coolebohilan
|
Dunne Papers Leathanach: 136
|
1685 |
Coolyvoghlan
|
Dunne Papers Leathanach: 138
|
1695 |
Coolvoyghellan
|
Dunne Papers Leathanach: 139
|
1719 |
Coolboghilan
|
CGn. Leathanach: 23.347.13642
|
1774-9 |
Cooleboghlan
|
Dunne Papers Leathanach: 144
|
1810 |
Coleboghillan otherwise Coolenebohillan
|
CGn. Imleabhar: 610, Leathanach: 428, Uimhir: 427877
|
1812 |
Coolaboughlan
|
Leet Imleabhar: I, Leathanach: 179
|
1824 |
Cooleboughlan
|
|
1832 |
Coolevolan
|
Dunne Papers Leathanach: 146
|
1838 |
Coolaboghland
|
Map (Dunne, Gen.):AL Leathanach: La036,24
|
1838 |
Cúl a buachalláin, 'back of the ragweed'
|
OD:AL Leathanach: La036,24
|
1838 |
Cool a boághlan
|
pl:AL Leathanach: La036,24
|
1838 |
Coolaboghland
|
BS:AL Leathanach: La036,24
|
1838 |
Coolaboghland
|
OD (corr.):AL Leathanach: La036,24
|
1997 |
ˌkuːləˈbuːglən
|
Áit. Uimhir : C894b2
|
2005 |
kuːləˈbuiklən
|
|
2005 |
kuːləˈbuːklən
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/28398.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML