Hierarchy
county
barony
civil parish
subunits
Explanatory note
- Gaeilge
An Tulaigh in Uí Bhuí
Tá meascán san fhianaise idir an logainm aonair Tulaigh (1204–1567, 1595–1660c) agus na foirmeacha in -moy (1570c, 1805), a chuireann in úil nach i gcónaí a bhí an iarmhír sin in úsáid. Thabharfadh sé sin tacaíocht don tuairim gurb é seanainm na dúiche seo Uí Bhuí (gin. Ó mBuí sa Ghaeilge Chlasaiceach) atá sa cháilitheoir (cf. inter alia Ó Murchadha, Laois: History & Society 51). Cf. an meascán céanna san fhianaise (‘Omoy’, et var., ann agus as) faoi bf Baile Chaisleáin Ó mBuí (#28844) i Sliabh Mairge, barúntacht eile de chuid na dúiche céanna.
Mionainmneacha ar an léarscáil:
- Léirítear Standing Stone SO in iarthar an bhaile fearainn; is é seo a thug ainm do 1654 ‘the wood of Kellelegan’ CS X 21 < Coill an Liagáin “the wood of the standing stone”.
- Ar imeall thuaidh an bhaile fearainn marcáiltear Cooleroe SO < An Chúil Rua “the red corner, nook”.
- Cois an bhóthair siar ón teampall tá Polboy SO < An Poll Buí “the yellow hole, pool”.
Centrepoint
Historical references
1185c |
Balioculenan?
|
COD Imleabhar: i, 7
|
1518–19 |
Bealatha Cuyllean
|
Kildare Rent. Leathanach: 287
|
1540 |
Bellaculloyr
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 162
|
1550 |
Bealaqwyllyan
|
F Leathanach: 633
|
1552 |
Bellacullun
|
F Leathanach: 1131
|
1568 |
Beallacullowe
|
F Leathanach: 1216
|
1569 |
Ballecullane
|
F Leathanach: 1376
|
1569 |
Ballequillane
Francis Cosbie, gent
|
F Leathanach: 1376
|
1570 |
Ballecullan
|
F Leathanach: 1624
|
1570 |
Ballequyllane
|
F Leathanach: 1624
|
1570c |
Ballyaguillain
|
Carew Mss. Leathanach: 635, 87
|
1593 |
Ballequillan
Edw. Fitz Henry
|
F Leathanach: 5824
|
1603 |
Balloquillane
|
CPR Leathanach: 8
|
1606 |
Ballycullon
|
CPR Leathanach: 140
|
1607 |
Ballycullane
|
Inq. Lag. Leathanach: 1 J I
|
1608 |
Balliquillane or Ballicullan
|
CPR Leathanach: 109
|
1623 |
Ballequillane
|
Inq. Lag. Leathanach: 24 J I
|
1623 |
Balliquillane, Cloghpooke &
|
Inq. Lag. Leathanach: 24 J I
|
1624 |
Ballequillen, Cloghpooke &
|
Inq. Lag. Leathanach: 25 J I
|
1624 |
Balliquillan
|
Inq. Lag. Leathanach: 25 J I
|
1660c |
Part of Ballicullane Parish
bar. Stradbally
|
BSD (La) Leathanach: 105
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/1465.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML