Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
n/a |
-
Nior aimsíodh an logainm san fhoinse seo: Inq. Ult. (Ca)
|
|
1609-1610 |
Aghdromgawnagh
|
|
1655-57 |
-
In aice le Knockatooderry/Crosterogham + Artonagh sa DS
|
DS Leathanach: 55, 50
|
1660c |
Aghadromgownagh
|
BSD (Ca) Leathanach: 202
|
1666 |
Agherdromgawnagh
|
ASE Leathanach: 82
|
1685 |
Níor aim
|
|
1709 |
Aughudrumganna
|
Carvaghs Leathanach: 56
|
1836 |
Aghedrumgawna
|
DS:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Aghodrimegawna
|
Commonwealth Survey:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
[Calf Field or Aghadrumgowna]
"Contains two giant's graves" [Situation];
|
Situation:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caulfield
"all corrupt" [pl];
|
TAB Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Calfield
|
GJ Assess. 1824:AL (Ca) Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Achadh dhroma gamhna, 'field of the calf's ridge'
"calf-field" [OD Nóta];
|
OD:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caufield
|
Rec. Name:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Achadh dhroma gamhna
|
pl:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Aghadrumgowna or Calf Field
"See OD letter 9 June 1836" [dúch]; "Find this name in the Down Survey and in the Commonwealth Survey" [OD Nóta];
|
OD:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caufield
"all corrupt" [pl];
|
BS:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caufield
"all corrupt" [pl];
|
Erskine, Rev.:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caufield
"all corrupt" [pl];
|
Brady, Rev. H.:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caulfield
"all corrupt" [pl];
|
Agent:AL Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caulfield
"all corrupt" [pl];
|
Freeholders (Ca) Leathanach: Ca047,13
|
1836 |
Caufield
This is a peasant translation of Aghadrumgowna which means Field of the Calf's Ridge. Now I say that this ought to be made Calf-field or its original Irish name should be restored. Calf is pronounced Cauf by the country people in the southern and eastern parts of this County
|
LSO (Ca) Leathanach: 63\140
|
1836 |
Aghadrumgowna
|
LSO (Ca) Leathanach: 63\140
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/5205.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Béaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML