Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
Sean-leagan ginidigh reoite den bhfocal scé is ea sciach. B'ionann scé (ginideach uatha nó iolra: sciach) na Sean-Ghaeilge agus sceach na Nua-Ghaeilge. Tá an leagan Dún na Sciach ar taifead sa Ghaeilge ón mbliain 1031 (fara Dún na Sciach, bl. 1819). Uaireanta scríobhtaí Dún na Sciath in ionad Dun na Sciach sa Ghaeilge (Dún na Sciath, bl. 1043; ). Dá scríobhfai Dún na Sciath sa lá atá inniu ann, bhainfí míthuiscint as an logainm mar bhainfí an chaill 'fort of the shields' as in ionad 'fort of the thorn bush / bushes.
- English
fort of the shields
- English
fort of the shields
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
g.d. |
Cath dibheirgeach Dúin na Sgiach?
|
Dioghl. D Leathanach: 325, Véarsa: 43
|
g.d. |
Í Dhomhnaill Dúin na Sgiath??
|
Dioghl. D Leathanach: 374, Véarsa: 14
|
1031 |
Dún na Sciach
|
AIF Leathanach: 1031.6
|
1043 |
Dún na sciath
|
ARÉ Leathanach: 844
|
1043 |
Dún na sciath
|
ATig. Leathanach: XVII 382
|
1090 |
Dúin na scciath
|
ARÉ Leathanach: 938
|
1095 |
Dune na Sciach
|
AIF Leathanach: 1095.13
|
c.1150 |
Dún na Sciath
|
CGG Leathanach: 70
|
1168 |
i Du(i)n na Sgiath
|
AIF Leathanach: 1168.1
|
c.1391 |
Muircertach dúin na sciath
|
BB Leathanach: 188a.38 - 39
|
1575 |
Donneskeagh
|
F Leathanach: 2637
|
1585 |
Downeskyegh
|
COD Leathanach: VI,19
|
1633 |
Downeskiegh
|
Inq.(TÁ) Leathanach: II.138
|
1650 |
Dhúin na Sciath (gin.)
|
LM Leathanach: 337
|
1650 |
Muirchertach Dúin na Sciath
|
LM Leathanach: 325, 342
|
c.1650 |
dúin na sciath (gin.)
|
Sen. Búrc. Leathanach: 173, 175
|
1654 |
DanenaSkeagh
|
CS II Leathanach: 5
|
1654 |
Duneaskeagh
|
CS II Leathanach: 12
|
1654 |
Dunenaskeagh
|
CS II Leathanach: 12-14
|
1654 |
Duneskeigh
|
CS II Leathanach: 8, 45
|
1654 |
Dunskeagh
|
CS II Leathanach: 14
|
1657 |
Doneskeagh
|
|
1659 |
Duneiskeaigh, Dunes Kiegh
|
Cen. Leathanach: 325
|
c.1660 |
Dooneiskeigh
|
BSD (TÁ) Leathanach: 91
|
1665-6 |
Dunaskye
|
HMR (TÁ) Leathanach: 65
|
1666-7 |
Dunaskiah
|
HMR (TÁ) Leathanach: 126
|
1760 |
Doniskeagh, Doneskeagh
|
CGn. Leathanach: 208.40.136617
|
1819 |
Dún na Sciach
|
Barántas Leathanach: 154
|
1840 |
Donaskeigh
|
|
1840 |
Dún na sicath
|
|
1840 |
d.. ..sciagh
|
|
1840 |
'Fort of the shields'
|
|
1989 |
ˌdonəˈskiː
beirt fhaisnéiseoirí
|
|
1989 |
ˌdonəˈʃkiː
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/48933.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML