BRABHSÁIL
baile fearainn
Cnoc Lochta
ginideach: Chnoc Lochta
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Knocklofty Demesne
(Béarla)

Gluais

Béarla hill

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    high, shelving hill?
    Ní cinnte brí lochta anseo. Meastar gur iasacht ó lopt na Sean-Ioruaise í lochta (féach www.dil.ie s.v. lota), ach oiread le loft an Bhéarla: ‘In Norwegian placenames it [lopt] is also used of 'something elevated, especially a hill' and this sense may occasionally ... occur in English placenames’ (Smith, English Place-Name Elements (1956) II, 26–7). B'fhéidir go bhfuil an tsainbhrí chéanna, .i. 'airde', le lochta sa logainm seo.

  • English

    high, shelving hill?
    The meaning of lochta is uncertain here. Lochta is thought to be a loanword from Old Norse lopt (see www.dil.ie s.v. lota), as is English loft: ‘In Norwegian placenames it [lopt] is also used of 'something elevated, especially a hill' and this sense may occasionally ... occur in English placenames’ (Smith, English Place-Name Elements (1956) II, 26–7). It is possible that lochta in the present placename has the same meaning, viz. 'height'.

Lárphointe

52.3294, -7.79734domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

AL, Desc. Remarks, 'Belong to Lord Donoughmore .... It is all under demesne ....'
1549
Knockloghty
COD Leathanach: V.11
1558
Knocloghtie
COD Leathanach: V.101
1575
Cnocklughta
COD Leathanach: V.265
1598
Knockloghy
F Leathanach: 6248
1603
Knockloghie
F Leathanach: 6762
1603
Knocklofty
F Leathanach: 6762
1603
Knockloghty
F Leathanach: 6765
1605
Knockloughtie
CPR Leathanach: CXXIV43.87b
1627
Knockloghty
Inq. Leathanach: I.314
1639
Cnockloghty
Inq. Leathanach: III.241
1654
Knocklofty
CS I Leathanach: I.259,260,306,316, & rl; VI 91
1655
Knocklofty
DS
1655c
Knock Lough Castle
bar. Glaneyhyry, PL
DS
1659
Knocklofty
Cen. Leathanach: 312
1660c
Knocklosty
BSD Leathanach: 138148
1662
Cnockloghty
Inq. Leathanach: III.331
1665-6
Cuocklossy
HMR (TÁ) Leathanach: 28
1666
Knockloghty alias Knocklofty
ASE Leathanach: 80
1666-7
Knocklosty
HMR (TÁ) Leathanach: 90
1667
Knocklofty
ASE Leathanach: 86
1686
Knocklofty
CG Leathanach: 44
1778
Knock Lofty
T&S Leathanach: 121
1840
Knocklofty
BS:AL
1840
Cnoc Lochta (pl glanta) 'hill of the loft, or the shelving hill
AL
1840
Cnoc Lochta (pl glanta) 'hill of the loft, or the shelving hill
pl:AL
1963-4
kɴukˈʟox*də
Dinnseanchas Leathanach: I.42
1985
ˌnɑkˈlɑftiː
Áit.
1985
nəkˌlɑftiːˈhɪl
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm