Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
high, shelving hill?
Ní cinnte brí lochta anseo. Meastar gur iasacht ó lopt na Sean-Ioruaise í lochta (féach www.dil.ie s.v. lota), ach oiread le loft an Bhéarla: ‘In Norwegian placenames it [lopt] is also used of 'something elevated, especially a hill' and this sense may occasionally ... occur in English placenames’ (Smith, English Place-Name Elements (1956) II, 26–7). B'fhéidir go bhfuil an tsainbhrí chéanna, .i. 'airde', le lochta sa logainm seo. - English
high, shelving hill?
The meaning of lochta is uncertain here. Lochta is thought to be a loanword from Old Norse lopt (see www.dil.ie s.v. lota), as is English loft: ‘In Norwegian placenames it [lopt] is also used of 'something elevated, especially a hill' and this sense may occasionally ... occur in English placenames’ (Smith, English Place-Name Elements (1956) II, 26–7). It is possible that lochta in the present placename has the same meaning, viz. 'height'.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
AL, Desc. Remarks, 'Belong to Lord Donoughmore .... It is all under demesne ....'
|
||
1549 |
Knockloghty
|
COD Leathanach: V.11
|
1558 |
Knocloghtie
|
COD Leathanach: V.101
|
1575 |
Cnocklughta
|
COD Leathanach: V.265
|
1598 |
Knockloghy
|
F Leathanach: 6248
|
1603 |
Knockloghie
|
F Leathanach: 6762
|
1603 |
Knocklofty
|
F Leathanach: 6762
|
1603 |
Knockloghty
|
F Leathanach: 6765
|
1605 |
Knockloughtie
|
CPR Leathanach: CXXIV43.87b
|
1627 |
Knockloghty
|
Inq. Leathanach: I.314
|
1639 |
Cnockloghty
|
Inq. Leathanach: III.241
|
1654 |
Knocklofty
|
CS I Leathanach: I.259,260,306,316, & rl; VI 91
|
1655 |
Knocklofty
|
|
1655c |
Knock Lough Castle
bar. Glaneyhyry, PL
|
|
1659 |
Knocklofty
|
Cen. Leathanach: 312
|
1660c |
Knocklosty
|
BSD Leathanach: 138148
|
1662 |
Cnockloghty
|
Inq. Leathanach: III.331
|
1665-6 |
Cuocklossy
|
HMR (TÁ) Leathanach: 28
|
1666 |
Knockloghty alias Knocklofty
|
ASE Leathanach: 80
|
1666-7 |
Knocklosty
|
HMR (TÁ) Leathanach: 90
|
1667 |
Knocklofty
|
ASE Leathanach: 86
|
1686 |
Knocklofty
|
CG Leathanach: 44
|
1778 |
Knock Lofty
|
T&S Leathanach: 121
|
1840 |
Knocklofty
|
|
1840 |
Cnoc Lochta (pl glanta) 'hill of the loft, or the shelving hill
|
|
1840 |
Cnoc Lochta (pl glanta) 'hill of the loft, or the shelving hill
|
|
1963-4 |
kɴukˈʟox*də
|
Dinnseanchas Leathanach: I.42
|
1985 |
ˌnɑkˈlɑftiː
|
|
1985 |
nəkˌlɑftiːˈhɪl
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/48196.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML