BRABHSÁIL
baile fearainn
Cill Achaidh Dhubh
ginideach: Chill Achaidh Dhubh
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Killaghaduff
(Béarla)

Gluais

achadh, -ach
Béarla field
Béarla church
dubh, dú-, duí-
Béarla black

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    church of (the) field, black
    Ní leis an ainmfhocal achaidh a théann an aidiacht dhubh ach leis an ainm Cill Achaidh

  • English

    church of (the) field, black
    The adjective dhubh goes with the name Cill Achaidh rather than the noun achaidh

Lárphointe

54.1769, -7.69946domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1608
Killadough
Analecta Hib. Bliain: 1931, Imleabhar: 3, Leathanach: 213
1609
Killaghduffe
Inq. Ult. App.
1610
Killaghedowe
CPR Leathanach: 251b
1610
Killaghduffe
CPR Leathanach: 386a
1654
Killaha:dough
.i. scartha ina dhá líne
DS
1660c
Killahadough Termin
BSD (Ca)
1709
Killaghdow
Carvaghs Leathanach: 29
1836
Killaghaduff
OD:AL Leathanach: Ca042,86
1836
[Killaghaduff]
"the ruins of an old church and grave yard. At the S. corner of the grave yard there is an old Danish fort: lime is procured on the ground and is used for manure. The soil is light" [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: Ca042,86
1836
Killaduff
BS:AL Leathanach: Ca042,86
1836
Killaghaduff
[Corrected List of BS];
BS:AL Leathanach: Ca042,86
1836
Killaghdoo
BM:AL Leathanach: Ca042,86
1836
Killaghdoo
CM:AL Leathanach: Ca042,86
1836
Killaghdow
Co. List 1790:AL Leathanach: Ca042,86
1836
Killahadough
DS:AL Leathanach: Ca042,86
1836
Coill achaidh dubh, 'wood of the black field'
OD:AL Leathanach: Ca042,86

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm