Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1607-13 |
Vragh
|
CPR Leathanach: 253
|
1614 |
Iworagh al. Iornagh
|
CPR Leathanach: 273
|
1620 |
Iworath al. Ioragh
|
CPR Leathanach: 478
|
1620 |
Nowragh
|
Inq. Lag. Leathanach: 22 Jac.I
|
1620 |
Newragh
|
Inq. Lag. Leathanach: 22 Jac.I
|
1622 |
Iworragh
|
Inq. Lag. Leathanach: 14 Jac.I
|
1624 |
Newry de Dromiskyne
|
Inq. Lag. Leathanach: 16 Jac.I
|
1624 |
Newery de Dromiskine
|
Inq. Lag. Leathanach: 16 Jac.I
|
1630 |
Uraghe al. Newraghe
|
Inq. Lag. Leathanach: 19 Car.I
|
1630 |
Uragh al. Nuragh
|
Inq. Lag. Leathanach: 19 Car.I
|
1655 |
Newrath
|
|
1655 |
Newrah
|
CS X Leathanach: 101, 103-4
|
1655 |
Newrath
|
CS X Leathanach: 106
|
1658 |
Newrath
|
Inq. LP Leathanach: 31
|
1659 |
Newragh
|
Cen. Leathanach: 465
|
1664 |
Necragh
|
HMR (Lú) Leathanach: 6:186
|
1680 |
Newragh
|
ASE Leathanach: 270
|
1683 |
Newrath
|
|
1777 |
Newrath
|
|
1836 |
Newrath
|
|
1836 |
An fheadh rath
|
|
1836 |
An iubhraighe, yew-land
|
|
1836 |
Newra
|
|
1836 |
Newrath
|
|
1836 |
an iubhrach
|
|
1836 |
the yew lands
|
|
1836 |
part of Grange
We could find no Irish for this with the people; they say it is a part of Grange
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/33560.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML