Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
river-meadow, holm of holly
Suite cois abhann. D’fhéadfaí Srath Cuillinn “river-meadow, holm of (the) steep slope” a chur san áireamh sa cháilitheoir, b’fhéidir; tá an baile fearainn seo suite ar leirg thuaidh Shliabh Bladhma. Is fíordheacair cuileann “holly” a aithint thar cuilleann “steep slope” in ainmneacha mar seo a thagraíonn d’áit a bhfuil ardú talún. Is iad sl Sliabh gCuillinn (#124034) in Ard Mhacha agus b Cill Chuillinn (#25711) i gCill Dara (cf. Dinnseanchas VI 100–101) an dá shampla is mó le rá i logainmneacha, is dócha.
Ar aon chuma, díol spéise gan aon rian de -ng sa bhéarlú ar -nn caol na Gaeilge (cf. na nótaí faoi bf An Garraí Mór (#28470), bf An Rinn (#28644)).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1601 |
Shracullin
Donagh m'Muimy M'Maurice
|
F Leathanach: 6523
|
1607 |
Sraghculleen ; Stragcullen; Stracullen
|
O Doyne Ms. Leathanach: 22
|
1607 |
Sratheullen
|
O Doyne Ms. Leathanach: 30
|
1607 |
Srathcullen
|
O Doyne Ms. Leathanach: 30
|
1607 |
Tiraghcullen
|
O Doyne Ms. Leathanach: 17
|
1607 |
Tragh Callen
|
O Doyne Ms. Leathanach: 17
|
1622 |
Sraghcullen
|
CPR Leathanach: 540
|
1629 |
Shracullin
|
O Doyne Ms. Leathanach: 177
|
1639 |
Shracullin
|
O Doyne Ms. Leathanach: 180
|
1639 |
Sracullen
|
O Doyne Ms. Leathanach: 181
|
1659 |
Sraduillin
|
Cen. Leathanach: 505
|
1662 |
Shragcullen
|
Inq. Lag. Leathanach: 2 C II
|
1759 |
Scracullen
|
CGn. Imleabhar: 198.466.133219
|
1823 |
Shracullen
|
|
1832 |
Shracullen
|
Dunne Papers Leathanach: 146
|
1838 |
Srath Cuillinn, 'strath or holm of the holly'
|
OD:AL Leathanach: La054,26
|
1838 |
Srahcullen
|
OD (corr.):AL Leathanach: La054,26
|
1838 |
Shracullen
[Luke, Esq]
|
Flood, L. :AL Leathanach: La054,26
|
1838 |
Shragcullen
|
Inq. C II:AL Leathanach: La054,26
|
1838 |
Shracullen
|
BS:AL Leathanach: La054,26
|
1997 |
ˌʃraˈkulən
|
Áit. Uimhir : C894b2
|
1997 |
ˌʃraˈkolən
|
Áit. Uimhir : C894b3
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28681.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML