Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the corner, nook of the bog(land)
Tá deighilt san fhianaise, idir na foirmeacha stairiúla de chuid an 16ú/17ú haois agus na foirmeacha ó 1729 ar aghaidh. Réaduithe soiléire atá sna tagairtí luatha béarlaithe úd, m.sh. 1601 ‘Cowlemonyne’, ar Cúil Móinín nó Cúil an Mhóinín. Dar linne gur dóichí go raibh atuiscint déanta ag muintir Ghaeilge na háite ar an logainm mar Cúil na Móna “corner, nook of the bog(land)” faoi 1729 ‘Coolenemony’ (cf. 1997 /ˌkuːlnəˈmoːniː/) ná gur imir meititéis ar logainm tar éis dó bheith béarlaithe.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1566 |
Coolemonin
Owen O'Dune
|
F Leathanach: 947
|
1569 |
Culmonyn
Maurice mc Donoghe riegh
|
F Leathanach: 1338
|
1601 |
Cowlemonyne
Peirce M'Maurice
|
F Leathanach: 6523
|
1607 |
Coolemonyne; Coolmonnin
|
O Doyne Ms. Leathanach: 17
|
1607 |
Coolemonin; Coolemonyne (x2); Coolemonnine
|
O Doyne Ms. Leathanach: 18
|
1607 |
Coolemonyne
|
O Doyne Ms. Leathanach: 20
|
1607 |
Coolemonyne
|
O Doyne Ms. Leathanach: 23
|
1607 |
Cawillvonine
|
O Doyne Ms. Leathanach: 30
|
1629 |
Coolemoneighter, Coolemoneoughter
|
O Doyne Ms. Leathanach: 176
|
1637–8 |
Cullevonin
|
O Doyne Ms. Leathanach: 178
|
1637–8 |
Coolemonyn; Coolemonyne
|
O Doyne Ms. Leathanach: 179
|
1638 |
Coolemonin
|
Inq. Lag. Leathanach: 27 C I
|
1655 |
Coolemonine, Ballinalugg and
|
|
1660c |
Coolemonine, Ballinaluge &
|
BSD (La) Leathanach: 121
|
1662 |
Culemonine
|
Inq. Lag. Leathanach: 2 C II
|
1685 |
Coolemonme
|
|
1729 |
Coolenemony
|
CGn. Leathanach: 60.165.40355
|
1770 |
Coolnamoney
|
CGn. Leathanach: 271.373.180590
|
1819 |
Coolamona
|
Par. Stat. Imleabhar: III, Leathanach: 318
|
1819 |
Collnamoney
|
Par. Stat. Imleabhar: III, Leathanach: 332
|
1819 |
Collnamoney
"Retirement, or retreat of the bog."
|
Par. Stat. Leathanach: 332
|
1823 |
Coolamoney
|
|
1823 |
Coolnamoney
innéacs
|
|
1837 |
Coolamona
|
Top. Dict. Imleabhar: I, Leathanach: 350
|
1838 |
Coolamoney
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La054,20
|
1838 |
Coolemonin
|
Inq. C I:AL Leathanach: La054,20
|
1838 |
Coolemonine
|
DS Ref.:AL Leathanach: La054,20
|
1838 |
Coolemonine
|
DS Map:AL Leathanach: La054,20
|
1838 |
Cul na móna, 'back of the bog'
|
OD:AL Leathanach: La054,20
|
1838 |
Coolnamony
|
OD:AL Leathanach: La054,20
|
1838 |
Lower Coolnamoney
|
BS:AL Leathanach: La054,20
|
1838 |
Coolnemoney
|
HCSV:AL Leathanach: La054,20
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28675.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML