Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the corner, nook of the alder-trees
corner, nook of (the) fieldTá an dara hainm pléite faoi bf Cúil Achaidh Bheag (#28599).
Díol spéise nach raibh an chéad ainm in úsáid in aimsir na Súirbhéireachta (1838 ‘Coolaghy is the only name now known’) ach mar sin féin tá an fhianaise soiléir. Do 1549 ‘Coylucffarnok’ léigh ‘Coylneffarnok’.
Mionainmneacha ar an léarscáil:
- Kilnahown Bridge SO, Kilnahown Wood SO < Coill na hAbhann “the wood of the river”, talamh léirithe mar ‘underwood’ ar DS (1655).
- Shanavalagh SO < An Seanbhaile (?) “the old town”. Féach go dtugtaí ‘the Old-town meadow’ ar shuíomh an tseantí a bhí ag muintir Dawson díreach le hais an tí mhóir nua Cúirt Ioma (#28462) (Fitzgerald, JKAS IV 195) — sa chás seo tá an Shanavalagh SO díreach laistiar de Woodbrook House SO agus is ar éigean gur seanbhealach “old way, route” atá ann. Pé ar domhan de, díol suntais an guta cúnta i ndiaidh sean-, gné a shamhlaítear le canúintí an deiscirt.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1549 |
Cowlanay
(Extent of Irre)
|
|
1549 |
Coylucffarnok
|
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 98
|
1563 |
Kylnyfernoke
|
F Leathanach: 498
|
1571 |
Clonevernoke
|
F Leathanach: 1715
|
1619 |
Killnefernocke
Hugh Mc Callough McDonell
|
Inq. Lag. Leathanach: 15 J I
|
1621 |
Coolenefernock
|
CPR Leathanach: 514
|
1637 |
Ballynefernoge
|
Inq. Lag. Leathanach: 23 C I
|
1655 |
Coolenevarnogge
|
|
1655 |
Cullaghy
= bf Coolagh + cuid de bf Coolnavarnoge & Coolaghy
|
|
1655 |
Timber Wood
|
|
1659 |
Coolaghy
|
Cen. Leathanach: 503
|
1660c |
Coolenevarnoge
|
BSD (La) Leathanach: 112
|
1660c |
Cullaghy
|
BSD (La) Leathanach: 112
|
1669 |
Cullaghy
|
ASE Leathanach: 192
|
1670 |
Coolaghy alias Coolagh
|
ASE Leathanach: 219
|
1670 |
Coolenevernoge
|
ASE Leathanach: 219
|
1678 |
Cullaghy
|
Inq. Lag. Leathanach: 3 C II
|
1685 |
Cooleuevarnoge
|
|
1685 |
Cullaghy
|
|
1814 |
Coolaghy
|
CGn. Leathanach: 668.491.466053
|
1838 |
Cul na bhfearnóg, 'corner or angle of the alders,' cul achaidh, 'back field or,' cuil achadh, 'field of the corner or angle'
|
OD:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolaghy
"'Coolaghy' is the only name now known." [dúch]
|
dúch:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnoge and Coolaghy
|
OD:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnogue
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolvarnogue
|
HCons PR:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolenevarnoge
|
DS:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnogue and Coolaghy
|
BS:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolaghy
|
Map (Chetwode):AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolvarnogue, Coolvernogue
|
HCSV:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnogue, Coolaghey
|
Stopford, Rev. G.:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Cullaghy
|
Map 1720:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnevarnoge, Cullaghy
|
Map 1657:AL Leathanach: LA019,8
|
2005 |
kuːˈlahiˑ
|
|
2005 |
kuːˈlahi
|
|
2005 |
kuːlnəˈvarnoːg
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28461.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML