Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the bog(land) of the palisade?
Tá bunús an cháilitheora éiginnte. Ach is léir nach Móin Éile atá ann mar a mheas Ó Donnabháin: féach an réadú ar an alt i ndiaidh an chéad eilimint in 1655, 1667, 1838 (pl:AL) agus an e-gairid sa siolla leathdheireanach in 2004. Cuir i gcás mar sin www.dil.ie s.v. 2 aile “fence, palisade” agus féach an cur síos ar ‘Castle — motte and bailey’ i ndeisceart an bhaile fearainn (www.archaeology.ie). Díol spéise an fuaimniú a fuair Ó Corragáin, ‘Moonanelly’ (History and Antiquities of the Diocese of Ossory II 151), a thaispeánann an fhorbairt chéanna /oː/ > /uː/ i bhfochair chonsain shrónaigh is atá le sonrú in ainm an bhaile fearainn teorantaigh bf Gleann na Móna (#28278).
Is ann don logainm Móin Éile “the bog of Éile” (#1416178) gan amhras (cf. Logainmneacha na hÉireann III 187). Dúiche ba ea Éile ar an taobh thoir agus thoir theas de Shliabh Bladhma, in oirthuaisceart Chontae Thiobraid Árann agus in iardheisceart Chontae Uíbh Fhailí an lae inniu (cf. inter alia 1654 ‘the pass of Ballaghmore [bf An Bealach Mór (#28744)] which leades through a great wood lying betwixt the bogg of Monely, and the mountaines of Slewblewmey’, Civil Survey X 33).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1655 |
Monanely
|
|
1666 |
Moneley
|
ASE Leathanach: 76
|
1667 |
Monanelly
|
ASE Leathanach: 96
|
1685 |
Monanelly
|
|
1784 |
Moynealy
|
CGn. Imleabhar: 361.104.241519
|
1838 |
Moneley
|
Bar. Cons.:AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Monenelly
|
Hamilton, W. :AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Monelly
|
Rour, G. :AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Moynely
|
Inq. J I:AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Monanely
|
DS Map:AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Moin Éile, 'the bog of Ely'
"Móin Almha agus Móin Eile, an dá mhóin is mo a n-Eirinn." [dúch]
|
OD:AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Mo
|
pl:AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Monelly
|
OD:AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
[Monelly]
"…a large Danish fort near the centre."
|
Desc. Rem.:AL Leathanach: La047,27
|
1838 |
Monelly
|
BS:AL Leathanach: La047,27
|
1905 |
Moat of Moonanelly
Moonanelly signifies the Bog of the Aileach .i. the stone fort Ibid.
|
Carrigan Imleabhar: II, Leathanach: 151
|
2004 |
moːˈneliˑ
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28283.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML