Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the old ring-fort
Glacadh an focal ráth “ring-fort” isteach i mBéarla na hÉireann go han-luath. Dá bharr sin is iondúil go ndéantar é a ionadú le rath /raθ/, /rat̪/ i logainmneacha ar fud na tíre, cé is moite dá leithéid seo de chomhfhocail — cf. bf Cill na Seanrátha/Killeshandra (#383) (Ca), bf An Seanráth/Shanraw (#29284) (Li), bf An Leathráth/Larha (#23804) (Ci).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1549 |
Barenemonefowre
|
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 64
|
1659 |
Knockatornor
|
Cen. Leathanach: 501
|
1792 |
Shanrath
|
CGn. Imleabhar: 447.517.290792
|
1805 |
Shama
|
|
1838 |
Shanragh
|
OC (corr.):AL Leathanach: La051,10
|
1838 |
Shanragh alias Grahams Moat
"(Query Grahams Moat)"
|
BS:AL Leathanach: La051,10
|
1838 |
Sean rath, 'old rath or fort'
|
OD:AL Leathanach: La051,10
|
2006 |
ˈʃanra
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28214.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Béaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML