Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
An Bhearna — the gap
Béalada — crossways; passes?Bearna Bhaile Mhic Craith “the gap of Baile Mhic Craith (the town of Mac Craith (sloinne))” an fhoirm fhada den chéad ainm atá le feiscint in 1636 ‘Barnaballycragh’, 1659 ‘Barnbally Craggh’, etc. (cf. 1601 ‘Shane … Dyrmot Mc Craghy’ sa cheantar seo sna Fiants agus an sloinne Cragh sa pharóiste seo in Griffith’s Valuation).
Foirm iolra den fhocal béalad “place where several roads meet … pass” atá sa dara hainm, is cosúil. D’fhéadfadh sé go ndéanann an dá logainm seo tagairt don ghné céanna ó cheart; féach DIL (www.dil.ie) s.v. bélat.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1601 |
Bellada
Edm. Mc Laghllin
|
F Alt: 6551
|
1613 |
Bellada
Will' O Broha, Laghlin O Broha and Edm. Mc Roallagh
|
Inq. Lag. Alt: 3 J I
|
1636 |
Baneballycragh
|
Inq. Lag. Alt: 20 C I
|
1655 |
Barnabal(li)tragh
|
|
1655 |
B(o)lady
|
|
1655 |
Bealady
|
|
1655 |
Barnabalycragh
|
|
1655 |
Barnaballycragh
|
|
1655 |
Belady
|
|
1659 |
Barnbally Craggh
|
Cen. Leathanach: 494
|
1659 |
Belleddy
|
Cen. Leathanach: 494
|
1660c |
Bealady
|
BSD (La) Leathanach: 142
|
1660c |
Beleady
|
BSD (La) Leathanach: 142
|
1660c |
Barnaballyeragh
|
BSD (La) Leathanach: 141
|
1685 |
Belady
|
|
1685 |
Barneballintra
|
|
1805 |
Bealidy
|
|
1838 |
Barney and Baleaddy
|
BS:AL Leathanach: La051, 4
|
1838 |
Bealidy
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La051, 4
|
1838 |
Barney and Balady
|
Drought, Cllr:AL Imleabhar: La051, 4
|
1838 |
Barny and Bealady
|
OD (corr.):AL Leathanach (AL): La051, 4
|
1838 |
Barrny and Bealedy
|
Lalor, J.:AL Leathanach (AL): La051, 4
|
1838 |
Bearna, 'gap and' béal fhada, 'long mouth'
|
OD:AL Leathanach (AL): La051, 4
|
1838 |
Barney, Bail-ady
|
pl:AL Leathanach: La051, 4
|
1838 |
Barney and Balady
|
Woods:AL Leathanach (AL): La051, 4
|
1838 |
Barna and Balady
|
Young, Rev.:AL Leathanach (AL): La051, 4
|
2004 |
barniːˈleːn
|
|
2004 |
ˈbeːlədiˑ
|
|
2004 |
ˈbeːlidi
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/27910.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML