An Mhainistir Mhaol/Moyleabbey

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Mhainistir Mhaol

ginideach: na Mainistreach Maoile

(Gaeilge)

Moyleabbey

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

mainistir

Béarla monastery

Ordlathas

contae

Cill Dara/Kildare

barúntacht

An Fhorrach agus An Réabán Thoir/Narragh and Reban East

paróiste dlí

An Fhorrach Mhór/Narraghmore

Lárphointe

53.022, -6.79617domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1629	Moyle Abbie 'Walter' Archbold seis' fuit ... de ter' nup[er]' dissolut' abb[at]ie vocat' Moyle Abbie 8 acr' ...' agus athráite níos déanaí '...Moiler Abbie...'	Inq. Lag. Leathanach: 24 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654	Moyle Abby	CS VIII Leathanach: 95 The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1655	Moyle Abby	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Moyle Abbey	Cen. Leathanach: 403 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Moyle abbey & Spratstown	BSD (RIA) Books of Survey and Distribution, lámhscríbhinn in Acadamh Ríoga na hÉireann/manuscript in the Royal Irish Academy.
1664	Moyle Abby	Inq. Lag. Leathanach: 6 C II Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1666	Moylabby & Sprouttstowne	ASE Leathanach: 46 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Moyleaby	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1732	Moyleabby	CGn. Leathanach: 72.164.50243 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1752	Mile Abby	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1783	Mile Abby	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1807	Mileabbey	Stat. Surv. (CD) Leathanach: 208 Statistical Survey Kildare 1807
1837	Mile Abbey	BS:AL Leathanach: 1,25 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Mile Abby	Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,25 Major Taylor's Eng. Map ex AL
1837	Mile Abby	Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: 1,25 Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1837	Mileabbey	Cess Coll.:AL Leathanach: 1,25 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1837	Mileabbey	Cess Coll. Bk.:AL Leathanach: 1,25 Cess Collector's Book fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Mileabbey	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,25 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Mile Abbey	Baggott, Rev. C.:AL Leathanach: 1,25 Baggott, Rev. C., faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Moyle Abbey	DS:AL Leathanach: 1,25 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1837	Moyle abbie	Inq. C I:AL Leathanach: 1,25 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1837	Moyle abby	Inq. C II:AL Leathanach: 1,25 Ionchoisne de de chuid Seárlas II, foinse in AL
1837	Mainistir mhaol, 'Bald monastery'	OD:AL Leathanach: 1,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Moyle Abbey	OD:AL Leathanach: 1,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
2009-2010	mɔiˈlabiˑ	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.