Ordlathas

oileán nó oileánra

oileán nó oileánra
Oileán an Choraintín
ginideach: Oileán an Choraintín
(Gaeilge)
Ellis Island
(Béarla)

Ainmneacha eile

Ellis Island, NY
(Béarla)

Gluais

Béarla island

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    quarantine island
    Féach Ó Duinnín s.v. coraintín

  • English

    quarantine island
    See Ó Duinnín s.v. coraintín

Tagairtí stairiúla

1927
Oileán an Ch[oraintín], Ellis Island, New York.
s.v. Coraintín
Dinneen
1945
Oileán an Choraintín
Seán na Cille Mac Criomthain, Cill Maoilchéadair (Ci 42, 43): "Nuair a chuaigh m'athair críonna go Meoraice, chuaigh sé isteach go Castle Garden, Oileán an Choraintín..." [Tráchtas Sheaghain Mhic an tSionnaigh]
CBÉ Uimhir: 1035

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm