Baile Bhólac/Ballyvolock

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Bhólac

ginideach: Bhaile Bhólac

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Ballyvolock

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Corcaigh/Cork

barúntacht

Condúnaigh agus Clann Ghiobúin/Condons and Clangibbon

paróiste dlí

Gleannúir/Glanworth

Lárphointe

52.1866, -8.29489domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a	Is le réiteach fuaime a chloítear thíos agus an éiginnteacht bhrí:	Nóta Nóta eolais
n/a	Ní léir bunús -volock. D’fhéadfaí Baile an Bhólaigh (the town of the cattle) a léamh as foirmeacha áirithe (mar atá: DS, BSD, ASE agus TAB) ar an dtuiscint nach i gcónaí a réalaítear rialacha cruinne dheilbhíocht focal Gaeilge faoina bhfoirmeacha truaillithe béarlaithe, m.sh. Ballincurragh; F5717 (<Baile an Churraigh, q.v. Log. na hÉir 1 16); Ballincurragh; DS, BSD (< Baile an Churraigh, ibid.); Ballinfuntach, Cen. 271 (< Baile an Phrútaigh, ibid. 25); Ballincurragh, BSD, ASE, CG (Ballincurrig, féach N 201.3 thíos).	Nóta Nóta eolais
1610	Ballyvolacke orse Ballyvalacke	CPR Leathanach: 194-a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1655	Ballinuolagh (sic)	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c.	Ballinvollagh (AL)	BSD (Co) Leathanach: 134 Books of Survey and Distribution, Co. Cork Áit: Leabharlann Náisiúnta, Bliain: 1660c, Áit foilsithe: London
1669	Ballyvolly als Ballinvollagh	ASE Leathanach: 215-b Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1732	Ballyvolucke;	CGn. Leathanach: 70.300.48445 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1733	Ballyvolug	CGn. Leathanach: 70.300.48445 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1736	Ballyvoluck (s.n. Roger Hendley)	Cloyne Wills Leathanach: 83 Index to Wills, 1621-1858. District Registry, Cork Diocese, Cloyne.
1737	Ballyvoluck	CGn. Leathanach: 88.128.61936 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1770	Ballyvolock	Frizell Map R. and C. Frizell, 'A Map of Ballyhindon in the County of Cork and Intrivilla in the Liberties of Cork, the Estate of Chas. Dunbar Esq.', 1770. Le fáil sa Leabharlann Náisiúnta: 15 B 22 (43)
1784	Ballyvoluck	CGn. Leathanach: 353.472.240219 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1811	Ballyvohig (sic); (AL: Ballyvollug)	Bath Map N. Bath, 'The County of Cork, surveyed by order of the Grand Jury of the County', 1811.
1812	Ballyvoluck (S)	Post. Towns Leathanach: 1 84 An alphabetical list of Noted Places, Market Towns, Villages, Gentlemen's Seats, Townlands and Signal Stations in Ireland with Reference to the Counties in which they are situated and the Post-Town to which each is attached, I, II. (A. Leet, Dublin 1812).
1825	Ballinvoleck	TAB Leathanach: 22 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1839	Ballyvoluck	HCR:AL HCR, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1839	Ballyvolock	BS:AL Leathanach: 1 17 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1839	baile an bhólaig	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	Town of the bullock	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/10145.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm