Ordlathas
contae
barúntacht
abhainn
abhainn
Abhainn Chárthaí
ginideach: Abhainn Chárthaí
(Gaeilge)
River Caragh
(Béarla)
Ainmneacha eile
Caragh River
(Béarla)
Lárphointe
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Tagairtí stairiúla
n/a |
(cf. Lough Caragh/Loch Cárthaí l.,po)
|
|
1300c |
go Cárrthaigh
|
Tor D.&G. Leathanach: 497
|
1300c |
tar Chárrthaigh
|
Tor D.&G. Leathanach: 700
|
1370c |
tar Carrthaigh
|
Dioghl. D Leathanach: 233
|
1500c |
creacha Coise Carrthuighe
"Níor ghar a n-áireamh uile, creacha Coise Carrthuighe"
|
CDhonn. Leathanach: 10
|
1598 |
the riuer of the Careh
|
Clancarthy Surv. Leathanach: 8
|
1598 |
Fl: Care
|
Clancarthy Surv. Cairt: lsc. Dounkerran
|
1606 |
Carragh, river
|
CPR Leathanach: 80b
|
1613 |
the Carragh
|
CPR Leathanach: 242a
|
1623 |
Carhagh
|
Inq.(Ci) Imleabhar: 1, Leathanach: 14
|
1624 |
Coiscarry
|
Inq.(Ci) Imleabhar: 1, Leathanach: 33
|
1657 |
The Riuer Cora
|
|
1685 |
Cara River
|
|
1700c |
Carthach
|
Éigse Imleabhar: 8, Leathanach: 99
|
1701-6 |
An Chárrthach
|
Ó Rathaille Leathanach: 128
|
1709 |
the River Cayr
Molyneaux's Tour of Kerry
|
JKAHS Imleabhar: 3, Leathanach: 74
|
1728 |
An Chárthach
|
Ó Rathaille Leathanach: 220
|
1756 |
the river Carra
|
Smith Hist. Kerry Leathanach: 331
|
1954 |
Loch Carthaighe (‘Loch Carthaí’), Abhainn Charthaighe (‘Abhainn Chárthaí’).
|
Uí Ráthach Leathanach: 60
|
1967 |
dəˈk′aːrəx
|
Áit. Cainteoir: MG, Uimhir : T197b1
|
1968c. |
Top. Hib. Leathanach: I 28
|
|
1969 |
ˌounxɑːˈhriː
|
Áit. Cainteoir: JG, Uimhir : T217a2
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/101079.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Ar fáil faoin gceadúnas
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann