BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile na mBodach
ginideach: Bhaile na mBodach
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballynamuddagh
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Lárphointe

52.1944, -8.1351domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1610
Ballinemodagh
CPR Leathanach: 194-a
1637
Ballynemodagh
Inq. Leathanach: V 106
1637
Ballynemoddagh (AL: Car. I)
Inq. Leathanach: V 88
1642
Ballynemodagh
Dep. 1641 Leathanach: II 85r
1655
Ballemedagh
DS
1659
Ballinamodagh
Cen.
1660c.
Ballymedagh (AL)
BSD (Co) Leathanach: 131
1663
Ballinomodagh
(Rice)
Sub. Roll Leathanach: 2
1670
Ballymadder als Ballymedagh
ASE Leathanach: 219-b
1683
Ballemada
Hib. Del.
1703
Ballynemuddagh
Trustees Leathanach: 374-a
1750
Ballymemodagh (sic), (lege -nemodagh)
CGn. Leathanach: 142.257.95419
1765
Ballymadder orse Ballynamodagh orse Ballynemuddagh
CGn. Leathanach: 233.595.156807
1769
Ballynamoda
CEP Leathanach: XIV 1.4.1
1811
Ballinamudda (AL)
Bath Map
1828
Ballinamudagh
TAB Leathanach: 7
1840
Ballynamadough
HCPR 1824:AL
1840
Ballynamudthogh
BS:AL Leathanach: 3
1840
Ballynamudough
Cotter, W., Revd.:AL (Co.) Liatroim
1840
baile na mbodach
OC:AL
1840
town of the clowns or churls
OD:AL
1840
Ballymudogh
N.ham, M., Rev.:AL (Co)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm