Sráid an Mhalartáin Uachtarach/Exchange Street Upper

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

street

Sráid an Mhalartáin Uachtarach

genitive: Shráid an Mhalartáin Uachtarach

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Exchange Street Upper

(English)

Capitalise

Streetnames, road names, names of buildings, etc.

Local authorities are responsible for the provision of the correct Irish and English forms of the streetnames in each area. The Placenames Branch provides advice to the local authorities upon request. See Streetnames: Guidelines and Streetnames: Guidelines (Summary 2022).

As a rule the Irish streetname on logainm.ie has been provided by the relevant local authority and may be subject to future validation.

Hierarchy

county

Baile Átha Cliath/Dublin

city

Baile Átha Cliath/Dublin

Explanatory note

Gaeilge

Is aistriúchán í an fhoirm Ghaeilge. Tá na seanainmneacha éagsúla a bhí ar na sráideanna seo sular osclaíodh an malartán sa bhliain 1779 liostaithe ag an Irish Historic Towns Atlas san innéacs le ‘Dublin to 1610’ agus le ‘Dublin 1610 to 1756’, s.nn. Exchange Street Lower, Upper.
English

The Irish form is a translation. The various old names these streets bore prior to the opening of the exchange in 1779 are given in the Irish Historic Towns Atlas in the index to ‘Dublin to 1610’ and to ‘Dublin 1610 to 1756’, s.nn. Exchange Street Lower, Upper.