Hierarchy
county
barony
civil parish
population centre
subunits
Hierarchy
county
barony
civil parish
Explanatory note
- Gaeilge
(the) river meadow of —
Píosa talún cois abhann an ghnáthbhrí le inse inniu, cé gurbh ionann é agus inis tráth. Talamh íseal ag síneadh leis an Life atá sa bhaile ar a dtugtar Inchicore West ar léarscáil na Suirbhéireachta Ordanáis. Ní fios go cinnte céard atá sa dara heilimint. Ón bhfianaise atá againn ar an ainm ó thús an 17ú haois i leith, dhealródh sé gur fuaim ar nós cór atá san eilimint sin ach ní léir cén focal é féin. I gcáipéis ón dara ceathrú den 17ú haois luaitear 'The Steep Shrubby Hill alias Nynescore alias Inchicore'; faightear foirmeacha atá sách gar d'fhoirm Bhéarlaithe an lae inniu tamaillín níos deireanaí san aois chéanna, m.sh. 'Inchicore agus Inchycore' ón mbliain 1654. Tá foirm ón mbliain 1659, 'Inseguore', a thabharfadh le tuiscint go mb'fhéidir gurb é an t-ainm pearsanta Guaire atá sa dara heilimint, ach tá an fhoirm sin eisceachtúil go maith; is ar éigin má tá tacaíocht ar bith dá leithéid de leagan ó na foirmeacha eile i gcáipéisí ón 17ú agus ón 18ú haois.
Centrepoint
Properties
Historical references
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/1371590.aspxPeople born here
The National Database of Irish-Language Biographies (ainm.ie) contains entries related to the following people:
Open data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML