An Stuaic/Stooagh

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Stuaic

ginideach: na Stuaice

(Gaeilge)

Stooagh

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

An Choill Uachtarach/Upperwoods

paróiste dlí

Uí Fhairchealláin/Offerlane

Nóta mínithe

Gaeilge

the peak?

Níl an fhoirm seo cinnte.

Is cosúil, ar litriú an Chorragánaigh 1905 ‘Stuach’, gur -ch /x/ a bhí á chur in úil le -gh san Ainmleabhar agus gur stuach an fuaimniú áitiúil. Ní bheifí ag súil le stuach mar réadú ar stúag na Sean-Ghaeilge (> stua na Nua-Ghaeilge; e.g. sl Stua Laighean (#1166781) (Ce, LG)). Ach b’fhéidir gurbh ann d’aidiacht substainteach den déantús stua+-ach (“place of peaks?”) mar ainm ar thalamh i gceantar sléibhtiúil: cf. 1250 ‘Stouach’ faoi bf Ballinastoe (#55326) (CM 6, 7, 11) suite ag bun an tsléibhe sl Dioghais (#1167122). Díol spéise gur scríobh Ó Donnabháin ‘Stuadh’ (.i. stua) mar réiteach ar an ainm seo mar sin féin.

Measaimid go bhféadfadh sé gur foirmeacha truaillithe iad seo ar stuaic na Gaeilge; féach an fhoirm áitiúil 2004 /sduːk/. Tá bríonna éagsúla le stuaic (e.g. “pinnacle … projection … height … promontory or hill”, etc., Dinneen).

Lárphointe

52.9957, -7.69725domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1838	Stuoagh	BS:AL Leathanach: La048,5 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Stough	Despard:AL Leathanach: La048,5 Despard:AL
1838	Stuadh, 'prominent hill or mountain'	OD:AL Leathanach: La048,5 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Stooagh "'Stuoagh' would be pronounced 'Stew-oagh'." [Nóta OD]	OD:AL Leathanach: La048,5 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	[Stooagh] "There are two Danish forts in it…"	Desc. Rem.:AL Leathanach: La048,5 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1905	Stuach 'the townland of ...'	Carrigan Imleabhar: II, Imleabhar: 383 History & Antiquities of the Diocese of Ossory, I-IV (Carrigan, 1905) Bliain: 1000
2004	sduːk	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/28587.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm