Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the town of An Tancardach
An Tancardach — sloinne (< Tancard na nAngla-Normannach)Bhí Tancard le fáil i measc na nAngla-Normannach in Éirinn mar ainm pearsanta agus mar shloinne. An fhianaise ar alt na Gaeilge in 1571 ‘Ballentankarde’, 1578 ‘Ballentankerde’, 1613 ‘Ballintankard’ a thugann orainn an leagan thuas a mholadh, ina bhfuil foirm aidiachtúil an tsloinne .i. An Tancardach “the man surnamed Tancard”.
Ach féach dhá chairt ó thús an 13ú haois in Register of the Abbey of St. Thomas [i mBaile Átha Cliath] .i. CLXXVIII ‘Carta Osberti, filii Tancardi’ agus CLXXIX ‘Carta Tancardi, filii Osberti’ ina mbronntar ar an Eaglais ‘ecclesiam sancti Thome que est in occidentali parte de Barewe’. Is léir gurb é an teampall seo atá i gceist (tá sé suite ar bhruach thiar na Bearú agus is ann do St. Thomas’s Well SO in aice an chaisleáin). Cé nach féidir a chur as an áireamh go ndearna sloinne den ainm cine seo Tancard níos déanaí mar a thugann 1571 ‘Ballentankarde’ thuas le fios, d’fhéadfadh sé freisin gurbh é an duine seo Tancard mac Osbert (nó a sheanathairsean Tancard) a thug ainm don bhaile an chéad lá (cf. CLXXIX ‘ego, Tancardus, filius Osberti’ … ‘Osbertus, filius Tancardi, pater meus’).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1530c |
Ville Tankardi
|
|
1540c |
Tankerstone
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 38
|
1549 |
Tankardiston
|
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 65 + 103
|
1549 |
Tankardiston
|
F Leathanach: 407
|
1551 |
Tankerdiston
|
F Leathanach: 697
|
1563 |
Tanmerston
|
|
1564c |
balletancker alias Tanckerdston
|
|
1569 |
Tankerdeston, rectory of
|
F Leathanach: 1265
|
1571 |
Ballentankarde, Tankardyston alias
|
F Leathanach: 1699
|
1571 |
Tankardyston alias Ballentankarde
|
F Leathanach: 1699
|
1578 |
Tankardestone alias Ballentankerde
|
F Leathanach: 3332
|
1578 |
Tankardiston
|
F Leathanach: 3497
|
1578 |
Tankardiston
|
F Leathanach: 3497
|
1591 |
Tankardestown
Piers Hovenden
|
F Leathanach: 5695
|
1601 |
Tankardston
|
Inq. Lag. Leathanach: 6 Eliz.
|
1603 |
Tankardstoune
|
|
1605 |
Tankardstoune
|
CPR Leathanach: 72
|
1613 |
Tankardstowne otherwise Ballintankard
|
CPR Leathanach: 239
|
1632 |
Tankardston
|
Inq. Lag. Leathanach: 14 C I
|
1642 |
Tanckerds Town
|
|
1655 |
Tankardstowne
|
|
1655 |
Tankardstowne Parrish
|
|
1659 |
Tankards towne
|
Cen. Leathanach: 502
|
1660c |
Tankardstowne
|
BSD (La) Leathanach: 109
|
1660c |
Tankardstowne Parish
|
BSD (La) Leathanach: 109
|
1666 |
Tankardstowne
|
ASE Leathanach: 81
|
1685 |
Tankardst
|
|
1695 |
Tankardstowne
|
Inq. Lag. Leathanach: 5 G III
|
1783 |
Tankardstown
|
|
1805 |
Tankardstown
|
|
1838 |
Tankardstown
|
Baggott, Rev. C.:AL Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardston
|
Inq. J I:AL Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardstown
|
OD:AL Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardstown
"…the ruins of Tankardstown church stands in the north east corner of [the] townland enclosed with a graveyard - there is a well near the ruins called 'St. Thomas' Well'."
|
Desc. Rem.:AL Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardstown
|
Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardstown
|
Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardstown
|
Stat. Survey (CD):AL Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardstown
|
TAB Leathanach: La063,27
|
1838 |
Tankardstown
|
BS:AL Leathanach: La063,27
|
2006 |
ˈtankərdztoun
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28246.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML