Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
Nóta mínithe
- Gaeilge
the little (river-)fork?
Is dócha ar na teorainneacha casta thoir agus thuaidh ar an gcnoc go raibh srutháin ar gach taobh den bhaile fearainn tráth.
Mionainmneacha ar an léarscáil:
Ritheann an Crooked River SO trína dheisceart anoir; ní heol dúinn aon tagairt d’ainm Gaeilge na habhann seo.Ainmneacha stairiúla:
Dhealródh sé gurb é An Eidhneach “the place of ivy” an t-ainm eile atá le feiscint i bhfianaise an 16ú haois (féach www.dil.ie s.v. eidnech). Tá samplaí eile againn den logainm seo, go minic mar ainm abhann (#104149, #116365, #116216).Sa 17ú haois a thagann an dara logainm in G- chun solais: má tá na foirmeacha cruinn (ní hannamh a bhíonn an litir w- míléite) is ait go dtugann cuid díobh fuaim ar nós gabhailín le fios (1612, 1660c) (malairt díspeagtha de gabhal “fork”, b’fhéidir, seachas malairt foirme de góilín “inlet, creek”) agus go bhfuil na foirmeacha eile gar d’fhuaimniú an lae inniu (1659, 1812) /gəiˈliːn/. Maidir leis an litriú ‘Guyheene’ i gcló sa Census, féach an litriú ‘Fahybegg’ ibid. le haghaidh ‘Fallybegg’ (#28176); leg. ‘Guylleene’ (?).
Is dócha gur par Díseart Gailine (#1434) atá i gceist ag Tadhg Ó Neachtain le c. 1744 ‘Ngaidhilin Laoighis Ui Mhórdha / fo shlíabh na groitheadh seóideach’ (Leabharlann Náisiúnta G135).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1612 |
Newnagh alias Gowlyn
|
Inq. Lag. Alt: 2 J I
|
1780 |
Guileen
Eg. MS 74 (Gearóid Ó Broin)
|
|
1838 |
Gooline, Gowlyn
|
Inq. J I:AL Leathanach: La065,9
|
1838 |
Guyleen
[Lord Landsdown]
|
Landsdown Map:AL Leathanach: La065,9
|
1838 |
Gaibhlín, 'little fork, (formed by streams, or glens)
|
OD:AL Leathanach: La065,9
|
1838 |
Guileen
|
pl:AL Leathanach: La065,9
|
1838 |
Guileen
|
OC:AL Leathanach: La065,9
|
1838 |
Guileen
|
BS:AL Leathanach: La065,9
|
1838 |
Guileen
|
Griffith Map:AL Leathanach: La065,9
|
2006 |
gəiˈliːn
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28181.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML