BRABHSÁIL
baile fearainn
Béal Átha na Bruíne
ginideach: Bhéal Átha na Bruíne
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballynabreen
(Béarla)

Gluais

Béarla ford
Béarla opening, approach, mouth

Nóta mínithe

  • English

    the ford mouth of the hostel, fairy dwelling?; the ford mouth of the fight, quarrel?

Lárphointe

54.8369, -7.51653domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1654
Bellinebrenoghan
CS III Leathanach: 47
1732
Bellanabrine
John Crawford and James Crawford both of Bellanabrine
PRONI D1939/18/15/7: Counterpart lease for lives. Rent £35. 10. 0. Receiver's fees £1. 15. 6. Duties: 2 barrells of oats or 9 shillings; 6 hens and a cock or 2 shillings.
1741
Ballynabryen
Robert Crawford Murloge John Crawford Ballynabryen
PRONI
1751
Ballynebien
CGn. 145.364.98801: Newcomen to Cuppaidge
1755
Ballanabrine
CGn. 159.169.106415 Creighton to Crawford and another
1785
Bellanabrine
CGn. 362.3378.245172: Crawford to Chambers
1835
Ballinabreen
BM:AL
1835
Ballinabrien
BS:AL
1835
Baile na Bruighne
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Fo-aonaid